Ο ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΑΜΦΟΥ

Η πρώτη μετάδοση της ηχογράφησης πραγματοποιήθηκε τον Ιανουάριο του 1973 από την εκπομπή «Το Θέατρο της Κυριακής» στο Εθνικό Πρόγραμμα.

Θεατρική διασκευή- Ραδιοφωνική μεταφορά και Ραδιοσκηνοθεσία: Γρηγόρης Μασαλάς.

Μουσική επιμέλεια: Πάνος Παπαευσταθίου.

Επιμέλεια ήχων: Γίτσα Βαλμά.

Ρύθμιση ήχου: Γρηγόρης Γίγας.

Στο ρόλο του Κατσαντώνη, ο Νίκος Βασταρδής.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Θεανώ Ιωαννίδου, Μαρούλα Ρώτα, Ντόρα Σιμοπούλου, Θόδωρος Μορίδης, Βασίλης Μητσάκης, Νίκος Λυκομήτρος, Πέτρος Ζαρκάδης, Μιχάλης Μαραγκάκης, Τάκης Καραθανάσης, Νίκος Κικίλιας, Δημήτρης Βεάκης, Ανδρέας Λιάσκος, Χρήστος Δοξαράς, Γιώργος Καραβασίλης, Ηλίας Καπετανίδης, Χρήστος Κωνσταντόπουλος, Κώστας Γαλανάκης, Αχιλλέας Τσουράκης, Γιώργος Τζαβέλας, Νάσος Κεδράκας, Ορφέας Ζάχος, Μαρία Μαμουζέλου, Μάκης Πανώριος, Φοίβος Ταξιάρχης, Τώνης Γιακωβάκης, Δημήτρης Κοντογιάννης, Δημήτρης Ποταμίτης, Βασίλης Κεχαγιάς, Στράτος Παχής, Σπύρος Ολύμπιος, Ιωάννα Κορομπίλη, Βαγγέλης Πρωτοπαπάς, Ευαγγελία Κουτσούκου, Γιώργος Σαλάχας, Ιάκωβος Ψαρράς, Θάνος Γραμμένος, Γιάννης Μαυρογένης.

 

 

Ο αγωνιστής Κωνσταντίνος Ράμφος (1776-1871), (διακρίθηκε στη μάχη του Ναυπλίου το 1821, της Ακροκορίνθου το 1822 καθώς και στην εκστρατεία του Φαβιέρου στη Χίο το 1827), δραστηριοποιήθηκε κυρίως στον πολιτικό και διπλωματικό τομέα, τόσο κατά την διακυβέρνηση Καποδίστρια, όσο και στην περίοδο της βασιλείας του Όθωνα. Εμφανίστηκε στον λογοτεχνικό χώρο το 1834 με την μετάφραση του έργου του Μολιέρου «Ο Κατά Φαντασίαν Ασθενής». Μετά την έκδοση του έργου «Ο Κατσαντώνης» το 1862 καταπιάστηκε με την συγγραφή αφηγηματικών έργων εμπνευσμένων από προσωπικότητες και γεγονότα της επανάστασης του ΄21, όπως «Η Δέσπω της Ηπείρου», «Οι Τελευταίες Ημέρες του Αλή Πασά», «Ο Χαλέτ Εφέντης» κ.α.

ΑΝΝΙΕΖΑ ΤΟΥ ΓΡΗΓΟΡΗ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ

Ο Ξενόπουλος έγραψε το έργο για να παιχτεί στο θέατρο από την Αλίκη Θεοδωρίδη - Νορ (κόρη της Κυβέλη)

  

Αννιέζα (1932)

Υπόθεση: Η Αννιέζα είναι ένα 16χρονο κορίτσι που ζη και μεγαλώνει με τον παππού της τον κόντε Τζάννες αφού πολύ νωρίς έχασε και τους δυο γονείς της. Η νεαρή δεσποινίδα είναι σε ηλικία που θέλει να γνωρίσει τον κόσμο, τους ανθρώπους και όχι να μένει απομονωμένη στο κτήμα του κόντε παππού της.  Όμως ο κόντε Τζάννες έχει άλλες αντιλήψεις όσο το κορίτσι μεγαλώνει γίνεται πιο καταπιεστικός και απόλυτος. Φοβάται πως τώρα στα εβδομήντα του χρόνια θα την χάσει και θα μείνει μόνος. Η Αννιέζα θα γνωρίσει και θα ερωτευτεί κάποιον νέο άλλα θα υποκύψει στον συναισθηματικό εκβιασμό του παππού που εκμεταλλευόμενος την κατάσταση της υγείας του θα την αναγκάσει να παραμείνει μαζί του. Όμως η καρδιάς της φτερουγίζει έντονα και επίμονα δείχνοντας της το δρόμο προς τη ζωή...

Παίζουν οι ηθοποιοί: Λιάκος Χριστογιαννόπουλος, Έφη Ροδίτη, Δημήτρης Παπαγιάννης, Μαργαρίτα Λαμπρινού, Γιώργος Μούτσιος, Ανδρέας Βεντουράτος, Νάσος Χριστογιαννόπουλος, Δημήτρης Μπισμάνης, Κατερίνα Καραβία, Γιώργος Σαλάχας, Ντίνος Δουλγεράκης, Κατερίνα Μιλιδάκη, Σοφία Μυρμιγκίδου, Ανδρέας Κοσπάσης.

Όταν παίχτηκε το έργο πολλοί από τους θεατές σχημάτιζαν την εντύπωση πως περιγραφόταν κάτι σαν Οιδιπόδειο σύνδρομο. Ότι δηλαδή  από την μεριά του κόντε Τζάννες υπήρχε ένας κρυφός ανομολόγητος έρωτας προς την εγγονή του. Ο ίδιος ο συγγραφέας βλέποντας το έργο παρατήρησε πως πραγματικά δημιουργείται μια τέτοια αίσθηση άλλα δήλωσε πως κάτι τέτοιο δεν ήταν στις προθέσεις του όταν έγραφε το έργο.

ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΓΚΑΘΑ ΚΡΙΣΤΙ

Το πρώτο δικαστικό δράμα για τον Ηρακλή Πουαρό, «Το μυστικό της τριανταφυλλιάς» γραμμένο από την Άγκαθα Κρίστι λίγο πριν το ξέσπασμα του δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, μια ιδιαίτερα γόνιμη περίοδο για την Αγγλίδα συγγραφέα και τον αγαπημένο της Βέλγο ντετέκτιβ, εκδόθηκε το 1939.

 
Το 1992 το BBC 4 δραματοποίησε και μετέδωσε πρώτη φορά την ιστορία σε συνέχειες. Στο ρόλο του Ηρακλή Πουαρό ήταν ο John Moffatt.

Το 2003 η Βρετανική τηλεόραση συμπεριέλαβε «Το μυστικό της τριανταφυλλιάς», (Sad Cypress) στην επιτυχημένη αστυνομική σειρά που προβλήθηκε και στην Ελλάδα από την ΕΡΤ-1 με πρωταγωνιστή τον David Suchet.

Υπόθεση: Η Elinor Carlisle και ο Roddy Welman είναι αρραβωνιασμένοι και σύντομα θα παντρευτούν. Δεν έχουν οικονομικά προβλήματα αλλά περιμένουν μια μεγάλη κληρονομία μετά τον θάνατο της ηλικιωμένης θείας της Elinor της κυρίας Laura. Ένα ανώνυμο γράμμα πληροφορεί την Elinor πως η κληρονομιά μπορεί να κινδυνεύει εξαιτίας της παρουσίας στο σπίτι της θείας της Mary Gerrard. Το ζευγάρι επισκέπτεται τη θεία η οποία πεθαίνει. Τότε ο δικηγόρος της οικογένειας ενημερώνει πως δεν υπάρχει διαθήκη. Σαν να μην έφτανε αυτό η  Elinor μαθαίνει για τη κρυφή σχέση του αρραβωνιαστικού της με την Mary ....

Μετάφραση-Διασκευή: Βασίλης Μητσάκης
Μουσική επιμέλεια: Στέλιος Φωτιάδης
Επιμέλεια ήχων: Δόμνα Ακατογλίδου
Ρύθμιση ήχου: Νίκος Χανιώτης
Ραδιοσκηνοθεσία: Δημήτρης Παναγιωτάτος

Παίζουν οι ηθοποιοί: Μάκης Πανώριος, Χρήστος Κωστόπουλος, Άννα Γεραλή, Νόρα Κατσέλη, Δήμητρα Βολονίνη, Νίτα Παγώνη, Δήμητρα Δημητριάδη, Γιώργος Σαλάχας, Γιάννης Παπαιωάννου.

Στο ρόλο του Ηρακλή Πουαρό ο Γιώργος Μιχαλακόπουλος.

Ο τίτλος του έργου προέρχεται από το τραγούδι που υπάρχει στην 2η πράξη σκηνή 4 του έργου του Shakespeare Twelfth Night (Δωδέκατη νύχτα) που έχει τυπωθεί στη νουβέλα ως επιγραφή.

Come away, come away, death,
And in sad cypress let me be laid;
Fly away, fly away breath;
I am slain by a fair cruel maid.
My shroud of white, stuck all with yew,
O, prepare it!
My part of death, no one so true
Did share it.