ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

 "Ο Γάμος"

του Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ

 

https://gamosgogol.blogspot.gr/

Θέατρο: Τεχνοχώρος Φάμπρικα, Μεγάλου Αλεξάνδρου 125, Στάση Μετρό Κεραμεικός,

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Από την Παρασκευή 24 Νοεμβρίου 2017 και κάθε Δευτέρα, Τρίτη και Παρασκευή στις 21.00

Κρατήσεις: 690 6914532

Πληροφορίες: Τεχνοχώρος Φάμπρικα, 210 3411651

Εισιτήριο: Είσοδος με Ελεύθερη Συνεισφορά

Διάρκεια Παράστασης: 100 Λεπτά

Συντελεστές της Παράστασης:

Απόδοση Κειμένου/Σκηνοθεσία: Νικόλας Σπανός, Μουσική: Θέμης Τελόγλου, Σκηνικά-κοστούμια: Βασιλική Σπανού, Φωτισμοί: Πολυδεύκης Κυρλίδης

Ερμηνεύουν: Ιβάν Κούζιμιτς Ποτκαλιόσιν: Κωνσταντίνος Μπλάθρας / Στεπάν & Βαλταζάρ Βαλταζάροβιτς Ζεβάκην: Βαγγέλης Καρατζάς / Φέκλα Ιβάνοβνα: Κατερίνα Τσακανάκη / Ηλίας Φώμιτς Κατσκαριώφ: Μιχάλης Ζαχαρίας / Αγάφια Τυχώνοβνα: Θεοδώρα Στεμπάρι / Ιβάν Παύλοβιτς Σφογγάτος: Γιάννος Γαβαλάς.

Ο Γκόγκολ ήταν ένα μυστήριο πλάσμα αλλά η μεγαλοφυΐα είναι πάντα ξεχωριστή. Το γέλιο στο «Γάμο» τρυπάει το σκοτεινό μοτίβο της ζωής και το παράλογο συνορεύει με το τραγικό.  

Ο Λυκούργος Καλλέργης, ο οποίος είχε μεταφράσει το «Γάμο» το 1974 για το ανέβασμα του από το Εθνικό Θέατρο, έγραφε: «Ο Γκόγκολ, χωρίς ν’ ακολουθεί τους μηχανισμούς και την αποσπασματική αλληγορία του παράλογου θεάτρου, είναι φανερό ότι στα έργα του μεταφέρει βαθύτερους υποκειμενικούς συγκλονισμούς και ο εξπρεσιονισμός του σε χαρακτήρες και καταστάσεις ταυτίζεται συχνά με τη φόρμα του παραλόγου. “Βάζω πρόσωπα πάνω στη σκηνή”, έγραφε, “με κωμικές καταστάσεις για να διασκεδάσω τη βαθιά μελαγχολία μου. Όμως οι θεατές πρέπει να καταλάβουν ότι γελώντας με τους ήρωές μου γελάνε με μένα τον ίδιο, γιατί μέσα σ’ αυτούς έχω μεταφέρει την ίδια μου τη λάσπη”».

Άραγε υπάρχει ένας αληθινός ευγενής για την όμορφη Αγάφια Τυχώνοβνα;

Άραγε ανοίγουν οι άνθρωποι τις καρδιές τους;

ΞΗΜΕΡΩΝΕΙ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ

Υπόθεση: Ο Αλέκος είναι παντρεμένος και πολύ ερωτευμένος με την γυναίκα του Λαλώ με την οποία έχουν μια κόρη τη μικρή Χρυσούλα. Μια μέρα ο Αλέκος έρχεται σπίτι φέρνοντας μια υπέροχη είδηση. Ο ποιητής αδελφός του Φίλιππος έρχεται να τους επισκεφτεί και θα μείνει μαζί τους για κάποιες μέρες. Η είδηση αυτή θα είναι η αρχή της δυστυχίας για την Λαλώ η καρδιά της οποίας είναι αιχμάλωτη στον έρωτα της για τον Φίλιππο......

Μουσική σύνθεση: Βασίλης Τενίδης .
Ρύθμιση ήχου: Νίκος Χανιώτης.
Επιμέλεια ήχων: Δόμνα Ακατογλίδου.
Ραδιοσκηνοθεσία: Κώστας Μπάκας.
Παραγωγή: Βίκυ Μουνδρέα.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Τρύφων Καρατζάς (Αλέκος), Άννα Βενέτη (Λαλώ), Χλόη Λιάσκου (Φωφώ), Βάντα Καρακατσάνη (παιδί), Ελένη Ζαφειρίου (μαμά), Γιώργος Κυρίτσης (Φίλιππος), Γιώργος Μάζης (Σταύρος), Γιώργος Μοσχίδης (γιατρός).

Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη.

Ο ΓΕΡΟΣ ΤΟΥ ΜΩΡΙΑ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΣΦΥΡΟΕΡΑ

Παίζουν οι ηθοποιοί: Γρηγόρης Βαφειάς, Γιάννης Αργύρης, Τάκης Ασημακόπουλος, Σπύρος Ολύμπιος, Πάνος Παπαδόπουλος, Γιώργος Μαραμένος, Κώστας Παπαγεωργίου, Τρύφων Καρατζάς, Έλλη Βοζικιάδου, Γιώργος Μαρίνος, Έλλη Ξανθάκη.

Στον ρόλο του Κολοκοτρώνη ο Στέλιος Βόκοβιτς. 

ΤΑ ΕΦΙΑΛΤΙΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΗ ΠΟΥΑΡΟ

Στο Τρίτο Πρόγραμμα 

Τα εφιαλτικά Χριστούγεννα του Ηρακλή Πουαρό

20 έως 23 Δεκεμβρίου & 27 έως 29 Δεκεμβρίου

                                                                                ώρα 22.00΄

Υπόθεση: Ο Simeon Lee, ένας δύστροπος ηλικιωμένος εκατομμυριούχος, προσκαλεί στην έπαυλή του, στο Gkosingkton Hall, τα παιδιά του με τις γυναίκες τους, να περάσουν μαζί τα Χριστούγεννα.

Συμπτωματικά τους επισκέπτεται και ο Stephen Farr, ο γιος παλιού συνεταίρου του Lee. Ο Stephen συναντά στο τρένο μια εξαιρετικά όμορφη και μυστήρια κοπέλα, την Pilar Estravados. Φθάνοντας στο Longklit θα βρει εκεί τους τέσσερις γιους του Simeon Lee, τον πειθήνιο Alfred με τη γυναίκα του Lydia, τον χρεωμένο George με τη γυναίκα του Magdalene, τον αγανακτισμένο David με τη γυναίκα του Hilda και τον «άσωτο υιό» Harry.

Ο Simeon ενθουσιάζεται από την επίσκεψη του Farr και επιμένει να τον κρατήσει για τις γιορτές. Την παραμονή των Χριστουγέννων, όλοι θα παραμείνουν σιωπηλοί στο τραπέζι, βυθισμένοι σε σκέψεις. Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, κάποιος αργότερα στο σαλόνι – σαν να είχε μαντέψει ή είχε σχεδιάσει ο ίδιος το κακό που έμελλε να γίνει – βάλθηκε να παίζει στο πιάνο το πένθιμο εμβατήριο!
Μετάφραση: Ελένη Γονατοπούλου
Ραδιοσκηνοθεσία: Γιώργος Θεοδοσιάδης
Μουσική επιμέλεια: Δανάη Ευαγγελίου
Επιμέλεια ήχων: Άντα Μουσουτζάνη
Τεχνική επιμέλεια: Παναγιώτης Καλύβας-Τζένη Ιγνατιάδη
Παραγωγή: Νέλλα Δουλτσίνου Στο ρόλο του Ηρακλή Πουαρό ο Σοφοκλής Πέππας.
Παίζουν οι ηθοποιοί : Κώστας Καστανάς, Αντιγόνη Βαλάκου, Γιώργος Μοσχίδης, Μάρθα Βούρτση, Τρύφων Καρατζάς, Ματίνα Καρρά, Τάκης Βουλαλάς, Νίκος Γαροφάλλου, Γιώργος Αρμαδώρος, Κώστας Κοντογιάννης, Θάνος Καληώρας, Απόστολος Φρυδάς, Ιλιάς Λαμπρίδου, Αλέξανδρος Αντωνόπουλος, Κώστας Τριανταφύλλου, Δημήτρης Τσούτσης

Επιμέλεια εκπομπής : Μάρα Καλούδη 

 

ΘΥΜΗΣΟΥ ΜΕ ΤΗΣ ΤΖΙΛ ΧΕΙΜ

 

Remember Me - Jill Hyem

Πρόσωπα του έργου:

Thelma Weadon ιδιοκτήτρια του ξενώνα

Paul και Margot Sutton οι νέοι επισκέπτες
Edgar Parsons ένοικος
Hester Drews  και Enid Gosler ένοικοι - δασκάλες

Nancy υπηρέτρια - βοηθός

Υπόθεση: Σε έναν απομακρυσμένο και απομονωμένο ξενώνα στο Peak District οι ανέμελες διακοπές του Paul και της Margot Sutton θα μετατραπούν σε έναν τρομακτικό εφιάλτη. Μια απροσδιόριστη αίσθηση πως κάποιος παρακολουθεί τα πάντα. Ο ήχος από ένα μουσικό κουτί που ακούγεται απρόσμενα αλλά αρκετά τακτικά και μια παράλογη επιθυμία για εκδίκηση θα δημιουργήσουν την ατμόσφαιρα του έργου.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Σοφία Μυρμηγκίδου, Ανδρέας Μπάρκουλης, Κική Ρέππα, Τρύφων Καρατζάς, Ελευθερία Σπανού, Δήμητρα Βολωνίνη, Ιλιάς Λαμπρίδου.

Μετάφραση Μιχάλη Πέρρα.

Το έργο που χαρακτηρίστηκε η ιστορία της απόλυτης εκδίκησης ξεπέρασε σε θετικές κριτικές ακόμα και το "Turning of the Tide" του Nick Fisher και το 1978 κέρδισε το βραβείο "Giles Cooper award" για τα καλύτερα έργα που γράφτηκαν για το ραδιόφωνο.

Από την επίσημη σελίδα του BBC μπορείτε να ακούσετε ή να κατεβάσετε το έργο όπως αυτό μεταδόθηκε από το ραδιόφωνο για την εκπομπή "Saturday-Night Theatre BBC Radio4"

REMEMBER ME 1978 -90m

Η Jill Hyem γεννήθηκε το 1937 στο Putney - συνοικία στο νότιο-δυτικό Λονδίνο. Ήταν κόρη της Hilda και του Rex, και μεγάλωσε στο Devon και στο East Sheen. Από την ηλικία των δέκα ετών βρέθηκε στο οικοτροφείο Farlington School, στο West Sussex, και σπούδασε στην Academy of Dramatic Art του Webber Douglas. Οι πρώτες εμπειρίες της ως ηθοποιός ήταν εμφανίσεις σε δεύτερους ρόλους στο θέατρο και το σινεμά. Επίσης έπαιξε κάποιους ρόλους για την τηλεόραση.

Αργότερα αποφάσισε να στραφεί στην συγγραφή θεατρικών και ραδιοφωνικών έργων. Έγραψε περισσότερα από 40 έργα για το ραδιόφωνο, αλλά και την ραδιοφωνική σειρά (radio soap opera) The Dales (Mrs Dale's Diary) που κράτησε 11 χρόνια.

Έργο της είναι και η δραματική τηλεοπτική σειρά "Tenko" που παίχτηκε σε τρεις κύκλους από το 1981 έως το 1984 και το Tenko Reunion, το 1985.