ΕΝΑΣ ΙΠΠΟΤΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΑΣΟΥΛΑ των ΑΣΗΜΑΚΗ ΓΙΑΛΑΜΑ - ΚΩΣΤΑ ΠΡΕΤΕΝΤΕΡΗ

Η Βασούλα κληρονομεί την περιουσία της πλούσιας μακαρίτισσας, στην υπηρεσία της οποίας εργαζόταν. Όμως η διαθήκη την αναφέρει ως κληρονόμο με το υποθετικό επώνυμο του άνδρα της, πράγμα που ψευδώς είχε παρουσιαστεί στην εκλιπούσα λίγο πριν το θάνατό της. Έτσι η Βασούλα
είναι υποχρεωμένη να κάνει λευκό γάμο για να εισπράξει την κληρονομιά. Ο "σύζυγος" όμως είναι ήδη αρραβωνιασμένος με άλλην...
Μια κωμωδία του συγγραφικού διδύμου Ασημάκη Γιαλαμά - Κώστα Πρετεντέρη που έγραψε τη δική της ιστορία στην εποχή της... και άφησε εποχή.
Ανέβηκε από τον θίασο Τζένη Καρέζη στο "Αττικόν" το 1967 και μεταφέρθηκε
 στο κινηματογράφο το 1968 από τον Γιάννη Δαλιανίδη.

Ακούγονται οι ηθοποιοί:

Ρίτα Μουσούρη: Κλειώ
Νίκος Μπακογιάννης: Αριστείδης
Άννα Κυριακού: Βασούλα
Σταύρος Ξενίδης: Θόδωρος
Χαρά Κανδρεβιώτου: Πηνελόπη
Χρήστος Νέγκας: Μήτσος
Γιάννης Αργύρης: Διαμαντής
Κάτια Τσαλίνοβα: Γεωργία

Μουσική επιμέλεια: Ισμήνη Μεντάκη
Σκηνοθεσία: Θεόφιλος Ζαμάνης

ηχογράφηση 1971



Ευχαριστούμε από καρδιάς το φίλο Γ.Χ από Θεσ/νίκη για το ηχητικό αρχείο της ανάρτησης

Ο ήχος του έργου κάπου στη μέση( στο σημείο που διαβάζεται η διαθήκη από την Μουσούρη) γίνεται για λίγο κακός αλλά ανεκτός. Ωστόσο αν κάποιος φίλος-η γνωρίζει από επεξεργασία ήχου και καταφέρει βελτιώσει το κομμάτι αυτό, θα ήταν ευχής έργο και καλοδεχούμενο!

ΒΙΛΛΑ ΓΙΑΦΚΑ ΤΟΥ ΑΣΗΜΑΚΗ ΓΙΑΛΑΜΑ

Η Χούντα των Συνταγματαρχών ή Δικτατορία των Συνταγματαρχών ή απλά Χούντα αναφέρεται στην περίοδο πολιτεύματος δικτατορίας στην Ελλάδα που ακολούθησε το πραξικόπημα των Συνταγματαρχών στις 21 Απριλίου 1967. Η περίοδος αυτή κράτησε για επτά χρόνια, μέχρι τις 24 Ιουλίου 1974 όταν, αδυνατώντας να χειριστεί τα εξ υπαιτιότητάς της γεγονότα της Κύπρου, προσκάλεσε τους πολιτικούς και παρέδωσε σε Κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας. Η ημερομηνία πτώσης της Χούντας έχει καθιερωθεί ως ημέρα επίσημου εορτασμού της Δημοκρατίας των Ελλήνων.

Η "Βίλλα Γιάφκα" παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1976, στο θέατρο "Λουζιτάνια. Σύμφωνα με το συγγραφέα γράφτηκε όχι κατά παραγγελία, αλλά περισσότερο, γιατί του έκανε κέφι. Το "κέφι" , λοιπόν, του Ασημάκη Γιαλαμά δημιούργησε μια ευρηματική, κοινωνική σάτιρα. Η κωμωδία, που ο συγγραφέας την εμπνεύστηκε στην διάρκεια της επταετίας, αναφέρεται στην συγκεκριμένη αυτή περίοδο, σε πρόσωπα και καταστάσεις.

Υπόθεση: Μια εργοστασιάρχισσα, θέλει να οργανώσει με την παρέα της αντίσταση κατά της δικτατορίας του Παπαδόπουλου. Επειδή όμως έχει πλήρη άγνοια για τον τρόπο, θα ζητήσει την βοήθεια της οργανωτικής συνωμοτικής πείρας ενός κομμουνιστή....

Το έργο μεταδόθηκε σε ραδιοφωνικές συνέχειες, το 1982 για την πρωινή θεατρική σειρά του Β' Προγράμματος.

Ακούγονται οι ηθοποιοί: ΜΙΡΚΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, ΚΑΙΤΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΟΞΑΡΑΣ, ΤΖΕΣΗ ΠΑΠΟΥΤΣΗ, ΝΙΚΗ ΚΡΕΟΥΖΗ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΤΣΑΚΗΣ, ΤΑΚΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ, ΕΛΕΝΗ ΓΕΡΑΣΙΜΙΔΟΥ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΖΟΡΜΠΑΣ, ΔΑΝΗΣ ΚΑΤΡΑΝΙΔΗΣ, ΘΑΝΟΣ ΚΑΛΛΙΩΡΑΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΙΛΙΡΗΣ, ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΟΣ ΓΚΟΤΣΗΣ

ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΡΑΟΥΝΑΚΗΣ
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΠΕΤΡΟΣ ΛΕΩΚΡΑΤΗΣ

Ευχαρστούμε πολύ τον Γιάννη από την Θεσσαλονίκη τόσο για το έγο όσο και για το κείμενο.

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΤΡΟΧΙΕΣ: ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΝΙ ΣΤΗΝ ΜΑΓΝΗΤΟΤΑΙΝΙΑ 4 (ΚΩΜΩΔΙΕΣ) ΜΙΑΣ ΠΕΝΤΑΡΑΣ ΝΙΑΤΑ

Αγαπητοί φίλοι του Θεάτρου στο Ραδιόφωνο, καλησπέρα σας. Με τη σημερινή ανάρτηση ανοίγουμε έναν νέο κύκλο έργων με παράλληλη πορεία, τις κωμωδίες. Ένα είδος που είχε μια πολύ επιτυχημένη πορεία μα και μεγάλο μερίδιο στο σύνολο της κινηματογραφικής παραγωγής, εκείνης της "χρυσής" όπως έχει μείνει να την λέμε, εποχής του ελληνικού σινεμά. Σαν λαός τις αγαπήσαμε αυτές τις ταινίες και μεγάλωσαν γελώντας με αυτές γενιές και γενιές. Εδώ επισημαίνουμε την καταλυτική συνεισφορά της TVστα νεότερα χρόνια. Ακόμη και οι κόρες μου οχτώ και έξι ετών ξελιγώνονται και διασκεδάζουν, βλέποντάς τις. Αρκετές μεταφέρθηκαν στα ραδιοφωνικά studios με ίδιους τίτλους ή όχι. Ένα μέρος αυτού του αρχείου, που μεταδόθηκε από το ραδιόφωνο, έχει ηχογραφηθεί από τα μέλη της ομάδας του radio-theatre. Ωστόσο πιστεύουμε ότι δεν τα έχουμε βρει ακόμη όλα και από την άποψη αυτή καλοδεχούμενες οι δικές σας παρεμβάσεις.

Αρχίζουμε με το έργο "ΜΙΑΣ ΠΕΝΤΑΡΑΣ ΝΙΑΤΑ" των Ασημάκη Γιαλαμά και Κώστα Πρετεντέρη.

Στο φιλμ αποτυπώθηκε το 1967 σε σκηνοθεσία του Ντίμη Δαδίρα και με πρωταγωνιστές τους Στέφανο Ληναίο και Έλλη Φωτίου. Δύο χρόνια νωρίτερα, το 1965 είχε ανέβει στο θέατρο ΜΙΝΩΑ.

Την ίδια χρονιά που έγινε ταινία μπήκε στους ραδιοθαλάμους και γράφτηκε στη μαγνητοταινία με πολλούς κοινούς ,με αυτούς της κινηματογραφικής εκδοχής, ηθοποιούς όπως τον Ληναίο, την Σμάρω Στεφανίδου, τον Αντρέα Μπάρκουλη, τον Γαβριηλίδη, τον Γιώργο Μιχαλόπουλο.

Υπόθεση: Ένα νιόπαντρο ζευγάρι προσπαθεί να μαζέψει τα χρήματα για το σπίτι που φτιάχνει, με τη σύζυγο να βρίσκει δουλειά κρυφά στην εταιρεία που δουλεύει ο σύζυγος και που ο διευθυντής συνηθίζει να τα ρίχνει στις γραμματείς του. Την παράσταση κλέβει, όπως θα θυμάστε, ο Πασχάλης, ο " άλαλα τα χείλη των ασεβών..." που υποδύεται και στις δύο περιπτώσεις ο Μιχαλόπουλος.

Καλή σας ακρόαση

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΤΡΟΧΙΕΣ: ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΝΙ ΣΤΗ ΜΑΓΝΗΤΟΤΑΙΝΙΑ 3 (ΚΩΜΩΔΙΑ ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΕΩΝ)

Όποιος δουλεύει πάει μπροστά με την αξία του και μόνο με την αξία του! (Χρήστος – αστυνομικός)

Η ΚΟΜΙΣΑ ΤΗΣ ΦΑΜΠΡΙΚΑΣ (1986) των Ασημάκη Γιαλαμά - Κώστα Πρετεντέρη

Σπάνιο ραδιοφωνικό θεατρικό έργο η πρώτη μετάδοση του οποίου έγινε στις 28 Δεκεμβρίου 1986. Παίζουν οι: Βέρα Κρούσκα, Ρένα Βενιέρη, Στέλιος Παύλου, Θάνος Καληώρας, Χρήστος Βαλαβανίδης, Χλόη Λιάσκου, Χρυσούλα Διαβάτη .

. Για το σινεμά: Η κόμισσα της φάμπρικας (1969) Έτος προβολής: 1969Σενάριο: Ασημάκης Γιαλαμάς, Κώστας Πρετεντέρης Σκηνοθεσία: Ντίμης Δαδήρας Ηθοποιοί: Άννα Φόνσου, Στέφανος Ληναίος, Γιώτα Σοϊμοίρη, Νίκος Ρίζος, Νίκος Τσούκας, Γιώργος Νέζος, Μέλπω Ζαρόκωστα, Μαρία Φωκά, Μαρίκα Κρεββατά Δημήτρης Ζακυνθινός, Γιώργος Γαβριηλίδης

Υπόθεση: Τρία πρώτα ξαδέλφια, πoυ έχoυv τo ίδιo όvoμα και επίθετo (Χρήστος Δελημάνης) κατοικούν στην ίδια αυλή. Ο πρώτoς είvαι αστυφύλακας, o δεύτερoς επαγγελματίας άvεργoς και o τρίτoς άvθρωπoς τoυ "εύκoλoυ κέρδoυς". Η διαφoρετική τoυς πoλιτική τoπoθέτηση και η συvωvυμία τους θα γίvoυv αφετηρία για μια σειρά παρεξηγήσεωv...

ΕΠΤΑ ΕΡΓΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΔΙΑΘΕΣΗ

ΤΟ ΖΑΡΚΑΔΙ ΤΟΥ ΦΟΝ ΚΑΤΣΕΜΠΟΥΕ

Μετάφραση : Δημήτρης Γιαννουκάκης
Διασκευή για το ραδιόφωνο : Κώστας Παπαγεωργίου ο Αθηναίος
Μουσική επιμέλεια : Μαρία Δραμιτινού
Σκηνοθεσία : Μανώλης Μαυρομμάτης
Πρώτη μετάδοση : 2.4.1969
Παίζουν
Κώστας Καστανάς, Χρήστος Τσάγκας, Γιάννης Γκιωνάκης, Χλόη Λιάσκου, Μαίρη Λαλοπούλου, Ρένα Βενιέρη, Μαίρη Παραδέλη

ΤΟ ΧΑΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΑΔΕΛΑΣ
ΤΩΝ

ΠΙΕΡ ΜΠΑΡΙΓΕ ΚΑΙ ΖΑΝ ΓΚΡΕΝΤΥ ΠΙΕΡ

 

Μετάφραση : Καικιλία Χρυσούλη
Μουσική επιμέλεια : Λούλα Ωρολογά
Σκηνοθεσία : Κωστής Μιχαηλίδης
Πρώτη μετάδοση: 20.7.1977
Παίζουν : Βίλμα Κύρου, Γιώργος Τζώρτζης, Θάλεια Παπάζογλου, Πέπυ Οικονομοπούλου, Λευτέρης Ελυθεριάδης.
 

ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΣΤΙΣ ΚΟΥΙΝΤΕΣ 
ΤΟΥ ΝΟΕΛ ΚΑΟΥΑΡΝΤ

  

Noel Coward

Sir Noel Peirce Coward (1899-1973). Άγγλος θεατρικός συγγραφέας, ηθοποιός, συνθέτης και στιχουργός. Γεννήθηκε στο Teddington στις 16 Δεκεμβρίου 1899, λίγες μέρες πριν τα τελευταία Χριστούγεννα του 19ου αιώνα και γι' αυτό του έδωσαν το όνομα Νόελ. Σε ηλικία 12 ετών άρχισε να εμφανίζεται ως ηθοποιός σε παραστάσεις του West End. To 1920 έγραψε το πρώτο του θεατρικό έργο "I Leave It to You" που παρουσιάστηκε στο West End με τον ίδιο σε πρωταγωνιστικό ρόλο. Η πιο παραγωγική θεατρικά περίοδός του ήταν από τα μέσα της δεκαετίας του '20 έως τις αρχές της δεκαετίας του '40.
Σ' αυτά τα χρόνια έγραψε τα "Vortex" (1924), "Hay Fever" (1925), "Private Lives" (1930), "Design for Living" (1933), "Present Laughter" (1939), "Blithe Spirit" (1942). Έγραψε επίσης, αρκετές επιθεωρήσεις με δικά του τραγούδια που σημείωσαν μεγάλη επιτυχία και στις δύο μεριές του Ατλαντικού. Πολλά από τα θεατρικά του έργα έγιναν ταινίες.
Έγραψε την αυτοβιογραφία του σε τρία μέρη: "Present Indicative" (1937), "Future Indefinite" (1954), "Past Conditional" (1967). Το 1970 εχρίσθη ιππότης και την επόμενη χρονιά του απονεμήθη το αμερικανικό βραβείο Τόνι, για "Εξαιρετική επίδοση στο θέατρο" (1971). Σε όλη του τη ζωή θεωρείτο πρότυπο κομψότητας. Πέθανε στην Τζαμάικα στις 26 Μαρτίου του 1973
Παίζουν οι ηθοποιοί: Παμφύλλη Σαντοριναίου, Ελλη Ξανθάκη, Αγγελική Κοτσάλη, Βάσω Μεταξά, Ρίτα Μουσούρη, Ρίτα Μυράτ, Νίκος Κούρκουλος, Αγγέλικά Καπελαρή, Σπύρος Μουσούρης, κ.α.

ΔΩΣΕ ΘΕΟΔΟΣΗ ΔΩΣΕ ΤΟΥ ΑΣΗΜΑΚΗ ΓΙΑΛΑΜΑ

Παίζουν οι ηθοποιοί: Βιβέττα Τσιούνη, Κλαίρη Κατσαντώνη, Αλέξανδρος Αντωνόπουλος, Γιάννης Κάζαγλης, Λάμπρος Κοτσίρης, Θάλεια Παπάζογλου, Τάσος Χαλκιάς, Θεοδόσης Ισαακίδης, Παντελής Κοκόσης, Θεόδωρος Σαρρής

Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΛΩΠΟΔΥΤΩΝ ΤΟΥ ΑΝΟΥΙΓ ΖΑΝ

Γάλλος Θεατρικός συγγραφέας από την πόλη Μπορντό (1910-1987). Η "Ερμίνα" και ο "Ταξιδιώτης χωρίς αποσκευές" θεωρούνται προοίμιο της θεατρικής του σταδιοδρομίας.

Ο Ανούιγ είναι ένας από τους καλύτερους κλασικοιύς θεατρικούς συγγραφείς και δεν άφησε ανεπηρέαστους τον Καμύ και τον Σαρτρ.

Θέματα των έργων του μεταξύ άλλων είναι : "Ευρυδίκη", "Αντιγόνη", "Ο χορός των λωποδυτών", "Πρόσκληση στον πύργο", "Αρντέλ", "Μαργαρίτα" και άλλα που συνοψίζονται στο γενικότερο έργο του "Θεατρικά έργα μαύρα, ρόδινα, φρικιώντα, αστραφτερα".

Υπόθεση: Η πλούσια αλλά μεγάλης ηλικίας Lady Hurf έχει βαρεθεί τον Vichy και τις δύο ανιψιές του, Eva και Juliet, και τον παλιό του φίλο Lord Edgar. Η ίδια και οι ανιψιές ανέχονται την επίμονη παρουσία των Dupont και Dufort, πατέρα και γιού που ως τραπεζίτες υπό πτώχευση αναζητούν μια μεγάλη προίκα για να σωθούν.

Η άφιξη τριών απατεώνων, του Peterbono - αρχηγού της ομάδας, του Hector και του Gustave θα ταράξουν την μονοτονία των ημερών. Η Lady Hurf δεν θα αργήσει να καταλάβει τις προθέσεις τους αλλά προκειμένου να διασκεδάσει λέει ψέματα στον Peterbono ότι γνώρισε το 1902 στο Biarritz τον Duke of Miraflor και μέχρι το θάνατο του ήταν πολύ καλοί φίλοι. Αφού λοιπόν έχουν έναν τόσο πολύ καλό κοινό φίλο καλεί τους τρεις στη βίλλα της για να τους φιλοξενήσει. Από τους τρεις μόνο ο Gustave έχει ενδοιασμούς και δεν θέλει να ξεγελάσει την Juliet την οποία έχει ήδη ερωτευτεί ....

Παίζουν οι ηθοποιοί: Βασίλης Κανάκης, Τρύφων Καρατζάς, Λύδα Πρωτοψάλτη, Χρήστος Πολίτης, Νίκη Τριανταφυλλίδη, Τζόλη Γαρμπή, Γιάννης Βογιατζής, Θύμιος Καρακατσάνης

 

ΦΟΥΕΝΤΕ ΟΒΕΧΟΥΝΑ ΤΟΥ ΛΟΠΕ ΝΤΕ ΒΕΓΑ
 Lope de Vega 

Ο Λόπε Φέλιξ δε Βέγα Κάρπιο γεννήθηκε στη Μαδρίτη το 1562. Σπούδασε στην αρχή κοντά στους Τεατινούς (θρησκευτικό τάγμα) και αργότερα στο φημισμένο πανεπιστήμιο της πόλης Αλκαλά δε Ενάρες. Το ταλέντο του φάνηκε πολύ νωρίς, αφού μικρό παιδί ακόμα μετέφρασε ένα ποίημα του Κλαυδιανού και σε ηλικία μόλις δεκατριών χρόνων έγραψε το πρώτο του θεατρικό έργο. Ο Λόπε Δε Βέγα είναι ο παραγωγικότερος συγγραφέας της ισπανικής λογοτεχνίας. Ο συνολικός αριθμός των θεατρικών του έργων ανέρχεται σε 1800 κοσμικά και 400 θρησκευτικά δράματα. Από τα κοσμικά διασώθηκαν και έφτασαν ως τις μέρες μας τα 426 και από τα θρησκευτικά τα 42, γραμμένα όλα σε στίχους με μέτρο και ομοιοκαταληξία. Σε πρόζα είναι γραμμένες οι νουβέλες μόνο. Ως ποιητής ο Λόπε Δε Βέγα συγκρίνεται με τους δύο μεγάλους του 17ου αιώνα, τον Γκόνγκορα και τον Κεβέδο.

Ο χρόνος που γράφτηκε η Φουέντε Οβεχούνα είναι το 1618. Ο χρόνος στον οποίο αναφέρεται είναι το 1476. Θέμα του έργου, χωρίς ν' ακολουθούνται τα Χρονικά κατά γράμμα, είναι τα γεγονότα της 23ης Απριλίου της χρονιάς εκείνης στη Φουέντε Οβεχούνα, ένα μικρό χωριό 500 κατοίκων - όλοι τους γεωργοί και κτηνοτρόφοι - στην ορεινή περιοχή της Κόρδοβα. Πρόθεση του συγγραφέα είναι, μέσα απ' αυτό το επικό δράμα, να εκθειάσει τη μοναρχία ως θεσμό εκθέτοντας παράλληλα τους υπονομευτές της.

ΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ ΛΟΠΕ ΝΤΕ ΒΕΓΑ
Φουέντε Οβεχούνα
Χαζή Κυρά
Ο Χωριάτης στη γωνιά του
Το παλικάρι του Ολμέδο
Καλύτερος δικαστής, ο Βασιλιάς
Τ’ αγκίστρια της Φενίσσας
Το αστέρι της Σεβίλλης (αμφισβητείται αν είναι γνήσιο του Λόπε ντε Βέγα)
Του περιβολάρη το σκυλί (με τον ωραίο και πληρέστερο τύπο γυναίκας που παρουσιάστηκε ποτέ)

Ηχογράφηση 1959 Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο του Μάνου Κατράκη
Αντιγόνη Βαλάκου, Μάνος Κατράκης, Θεόδωρος Μορίδης, Σπύρος Μουσούρης, Αλέκα Παίζη, Νίκος Βασταρδής, Γιώργος Βλαχόπουλος, Κώστας Παπάς, Χειμάρας

ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΤΟΥ ΜΟΡΙΣ ΕΝΕΚΕΝ

Ηχογράφηση 1967
Παίζουν οι ηθοποιοί: Κώστας Ρηγόπουλος, Κώστας Παπαγεωργίου, Αντιγόνη Βαλάκου, Ελένη Γαβριήλ, Γιάννης Γκιωνάκης, Λουκιανός Ροζάν, Κλειώ Σκουλούδη, κ.α.