Η ΚΑΧΥΠΟΠΤΗ ΤΟΥ ΦΙΛΙΠ ΛΕΒΙΝ

Υπόθεση: Η ηλικιωμένη κ. Helen Reachway έχει μια βιβλιοθήκη με αστυνομικά μυθιστορήματα η ανάγνωση των οποίων έχει επηρεάσει την καθημερινότητα της. Άλλοτε ονειρεύεται πως εξιχνιάζει υποθέσεις μυστηρίου και άλλοτε πως άγνωστοι την παρακολουθούν γιατί κάτι γνωρίζει. 
Η αδελφή της Clara προσπαθεί να περιορίζει όσο μπορεί τις εκτροπές της Helen αλλά συνήθως αυτή έχει προλάβει να εκτεθεί. 
Τώρα οι δυο αδελφές θα ασχοληθούν καλοπροαίρετα με τον γείτονα τους τον κ. Cooper η γυναίκα του οποίου θα λήψει για αρκετό χρονικό διάστημα. Ήδη κανείς δεν την έχει δει για μια εβδομάδα ....

Παίζουν οι ηθοποιοί: Μάχη Σειράκου Καζαμία, Έφη Οικονόμου, Ανδρέας Μούστρας, Γιώργος Ζένιος, Ανδριανή Μαλένη, Νεόφυτος Νεοφύτου, Θάνος Πετεμερίδης.

Κείμενο: Φίλιπ Λεβίν.

Για τους φίλους που ρωτάνε δεν υπάρχει δεύτερο μέρος.

Το έργο τελειώνει με την ανεύρεση του πτώματος της συζύγου μέσα στο μπαούλο.

(κάπως απότομα)

 

ΟΛΟΙ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΤΟΥ ΡΟΝΤΕΡΙΚ ΓΟΥΙΛΚΙΝΣΟΝ

BBC radio - Midweek Theatre:

Roderick Wilkinson

Don't Ask Me - I Didn't Know Him

6 Σεπτεμβρίου 1967

Πρόσωπα του έργου:

Andrew Garside: συντάκτης στα "Καθημερινά Χρονικά της Γλασκώβης"
Bob Melvil: υπεύθυνος για την εκτέλεση έργου υδατοφράκτη
Sgt McNab: λοχίας αστυνομίας
Rosemary Gordon: εργαζόμενη στο τοπικό ξενοδοχείο
Barclay: ιδιοκτήτης του τοπικού ξενοδοχείου
Συνταγματάρχης  Bradshaw: ιδιοκτήτης μεγάλου παραθαλάσσιου κτήματος
Harry Pollok: αστυνομικός επιθεωρητής

Υπόθεση: Ο Andrew Garside, συντάκτης στα "Καθημερινά Χρονικά της Γλασκώβης", οδηγεί το αυτοκίνητο του στα Highlands όπου πηγαίνει για διακοπές στην περιοχή Faddenfoot. Στην διαδρομή και ενώ πλησιάζει στο ξενοδοχείο βλέπει αστυνομικούς να μεταφέρουν έναν νεκρό άντρα σε φορείο. Αργότερα ρωτώντας στο χωριό για το περιστατικό παραξενεύεται που όλοι δηλώνουν άγνοια ακόμα και για το ότι συνέβη κάτι τέτοιο. Όταν κάποια στιγμή γνωριστεί με τον Συνταγματάρχης Bradshaw, ιδιοκτήτη μεγάλου παραθαλάσσιου κτήματος στην περιοχή, θα μάθει πως ο άνθρωπος που έχασε τη ζωή του ονομαζόταν Jim Collinson και κατά την άποψη του Συνταγματάρχη δολοφονήθηκε ...

Παίζουν οι ηθοποιοί: Πίτσα Αντωνιάδου, Γιάννης Παπαϊωάννου, Ανδρέας Μουσουλιώτης, Χρήστος Παπαδόπουλος, Ανδρέας Νικολής, Κώστας Δημητρίου, Θεόδουλος Μωρέας, Ανδρέας Μούστρας.

Μετάφραση Φοίβου Σταυρίδη

ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ 13 ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΒΑΛΕΡΗ

ΠΕΠΕΡΙΚΟ

Υπόθεση: Ο συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων Τίμος Ανδρονικόπουλος μάταια προσπαθεί να βρει εκδοτικό οίκο που θα εκδώσει τα έργα του. Η άποψη των εκδοτών είναι πως κανείς δεν θα ενδιαφερθεί για αστυνομικές ιστορίες κάποιου άγνωστου Έλληνα συγγραφέα. Με το μυαλό του βρίσκει μια θαυμάσια λύση. Δεν θα είναι ο συγγραφέας αλλά ο μεταφραστής των έργων ενός Ιταλού συγγραφέα με το όνομα Πεπερικό. Το πρόσωπο αυτό δεν υπάρχει αλλά τα έργα που στην πραγματικότητα είναι του Τίμου τον οδηγούν στην επιτυχία.

Κάποια όμως μέρα το ανύπαρκτο αυτό πρόσωπο θα δηλώσει την παρουσία του και θα ζητήσει τα οικονομικά οφέλη από το συγγραφικό έργο. Ο Τίμος Ανδρονικόπουλος θα καταφύγει στον Κίμωνα Γαλάτη για να λύσει το μυστήριο.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Θεόδουλος Μωρέας - Κίμων Γαλάτης, Ανδρέας Ποταμίτης, Ανδρέας Ζεμπίλας, Λουκία Αίμος, Ανδρέας Νικολής, Ανδρέας Μούστρας, Τάκης Σταυρινίδης, Μάριος Κυπριανίδης, Δημήτρης Φαντίδης, Νίκος Καυκάλης.

Κείμενο Μάριου Βελέρη