Ο ΧΡΥΣΟΣ ΚΑΙ Ο ΤΕΝΕΚΕΣ ΤΩΝ ΠΟΛΥΒΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ ΚΑΙ ΝΙΚΟΥ ΤΣΙΦΟΡΟΥ

Υπόθεση:  Ο Πάτροκλος με τη δουλειά του κατάφερε, από περιπλανώμενος μανάβης να γίνει μεγαλέμπορος τροφίμων. Έχοντας πετύχει στην ζωή του, έχει πια μόνο ένα όνειρο: Να παντρέψει την κόρη του Μαίρη με έναν πλούσιο γαμπρό. Για το σκοπό αυτό "δωροδοκεί" τους μπατίρηδες υποψήφιους γαμπρούς, που του παρουσιάζει κατά καιρούς η κόρη του και έχει το κεφάλι του ήσυχο. Ο κυρ Βασίλης τον παρακαλεί και προσλαμβάνει υπάλληλο του γραφείου του το γιο του Μίλτο, που κερδίζει αμέσως τη συμπάθεια του Πάτροκλου και την καρδιά της Μαίρης...

Παίζουν οι ηθοποιοί: Στέλιος Καυκαρίδης - Πάτροκλος, Δέσποινα Μπεμπεδέλη - Ουρανία, Κατερίνα Καραγιάννη - Μαίρη, Χρήστος Ελευθεριάδης - καπετάν Γιακουμής, Αντώνης Κατσαρίδης - Βασίλης, Χάρης Παναγιώτου - Μίλτος, Θάνος Πετεμερίδης - Αντώνης, Βάνια Κωνσταντίνου - Τούλα, Κώστας Δημητρίου - Γεράσιμος, Σπύρος Σταυρινίδης - Λάκης, Ανδριανή Μαλένη - Ελένη, Μάρω Καυκαρίδου - Πίτσα.

ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΤΖΑΙΛΣ ΚΟΥΠΕΡ

The Object - Giles Cooper

Υπόθεση: Το έργο περιγράφει ένα περίεργο περιστατικό. Μια διαστημική κάψουλα προσγειώνεται στην αυλή του σπιτιού ενός απελπιστικά φτωχού ζευγαριού κάπου στο Λονδίνο.

Είναι η παλιά ιστορία του φτωχού και της συζύγου του που κερδίζουν την δυνατότητα να κάνουν τρεις ευχές. Όμως εδώ η φτώχια έχει πλέον ακρωτηριάσει τις επιθυμίες τους ...

Παίζουν οι ηθοποιοί: Σπύρος Σταυρινίδης, Κατερίνα Καραγιάννη, Αντώνης Κατσαρίδης, Βάνια Κωνσταντίνου.

ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΟΥ ΕΦΡΑΙΜ ΚΙΣΟΝ

Open For Renovation Ephraim Kishon 2004

(Ανοικτό για αναστήλωση)

Υπόθεση: Το έργο παρακολουθεί πολλές ιστορίες της θεατρικής ζωής, στη σκηνή και ιδιαίτερα πίσω από τα παρασκήνια. Το θέατρο αφηγείται τις ιστορίες των ηθοποιών, σκηνοθετών, συγγραφέων και των διαφόρων φροντιστών. Ο Εφραίμ Κισόν έρχεται να υποστηρίξει τα λόγια του Σαίξπηρ, "Όλος ο κόσμος μια σκηνή, και όλοι οι άνδρες και οι γυναίκες απλώς παίκτες.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Χάρης Παναγιώτου, Κατερίνα Καραγιάννη, Τάκης Βουτέρης, Ευτύχιος Πουλαϊδης, Σπύρος Σταυρινίδης, Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, Θεόδουλος Μωρέας, Κώστας Δημητρίου, Δέσποινα Μπεμπεδέλη, Τζένη Γαϊτανοπούλου, Αντώνης Κατσαρίδης, Θάνος Πετεμερίδης, Στέλιος Καυκαρίδης, Νεόφυτος Νεοφύτου.

Μετάφραση Αλέκου Κωνσταντινίδη

Ο ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ - ΡΟΖΥ ΓΚΡΟΝΑΝ

Υπόθεση: Ο Frederick και η αρραβωνιαστικιά του Anna Maria, επισκέπτονται ένα από τα γνωστότερα αξιοθέατα της Ρώμης, το palazzo Crescenzi. Ενώ ο ξεναγός αναφέρεται στην ιστορική αυτή οικογένεια και περιγράφει τους χώρους του παλατιού o Frederick αποκαλύπτει στην Anna Maria ότι η μητέρα του έχει μια καταγωγή από την ονομαστή οικογένεια των Crescenzi.

Μαζί με τους άλλους επισκέπτες έχουν ήδη φτάσει στην μεγάλη αίθουσα τελετών. Στον τοίχο δεσπόζει ένα εξαίσιος καθρέφτης και γύρω βρίσκονται τα πορτρέτα των ανδρών και γυναικών της οικογένειας Crescenzi ντυμένα ακριβώς όπως το Μάιο του 1565 όταν στην αίθουσα θα γίνονταν οι αρραβώνες του Frederick Crescenzi. Πριν 400 χρόνια ακριβώς ......

Οι επισκέπτες συνεχίζουν σε άλλους χώρους. Η Anna Maria με τον Frederick γυρίζουν για λίγο στην μεγάλη αίθουσα των τελετών. Η κοπέλα νοιώθει ότι τα πάντα εκεί μέσα είναι εχθρικά απέναντι της. Σε λίγο που το ζευγάρι θα θελήσει να φύγει ή πόρτα είναι κλειδωμένη...

 
Παίζουν οι ηθοποιοί: Νίκος Χαραλάμπους, Κατερίνα Καραγιάννη, Τάκης Σταυρινίδης, Δέσποινα Μπεμπεδέλη, Ανδρέας Μιχαηλίδης, Στέφος Καυκαρίδης, Πίτσα Αντωνιάδου, Ανδρέας Νικολής.