ΕΠΙΤΡΕΨΤΕ ΜΟΥ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΩ ΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ ΤΣΑΪ ΤΟΥ ΓΚΥΝΤΕΡ ΡΥΚΕΡ

Günther Rücker

Υπόθεση: Η πτήση προς Βουδαπέστη υποχρεώνεται σε αναγκαστική προσγείωση σε αεροδρόμιο της Πολωνίας, λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών. Εκεί μια νεαρή κοπέλα από τη Γερμανία, εκδότρια βιβλίων, γνωρίζεται με έναν ηλικιωμένο κύριο. Μέσα από τη συζήτησή τους ξυπνούν μνήμες από ολόκληρη τη ζωή του, όχι πάντα ευχάριστες.

Η σκηνοθεσία είναι της Μπάρμπαρα Πλέζατ, η μετάφραση του Πέτρου Μάρκαρη, η παραγωγή της Βίκυς Μουνδρέα και η ψηφιακή επεξεργασία του Γιάννη Ψυχογιού.

Ακούγονται οι ηθοποιοί: Δημήτρης Μαλαβέτας, Πίτσα Μπουρνόζου, Όλγα Δαμάνη 

ΜΕΙΔΙΑΣΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΗ

Υπόθεση: Ο ζωηρός και μπερμπάντης Παρασκευάς, που του αρέσει πότε-πότε να διασκεδάζει εκτός οικογενειακής εστίας, έχει σκαρφιστεί ένα καλό τέχνασμα για να ξεπορτίζει: το κόλπο του δίδυμου αδελφού του, του Δήμου, που όντως υπάρχει αλλά δεν του μοιάζει καθόλου. 

Η γυναίκα του, η Λέλα, δεν έχει συναντήσει ποτέ τον Δήμο που ζει στα Τρίκαλα και δεν έτυχε να ’ρθει ως τώρα στην Αθήνα. Μια μέρα, όμως, η Λέλα βλέπει σε ένα φωτογραφείο μια φωτογραφία: τον Παρασκευά με μια κοπέλα σε κάποιο παραθαλάσσιο κεντράκι. 

Ο Παρασκευάς βέβαια ισχυρίζεται ότι ο εικονιζόμενος είναι ο δίδυμος αδελφός. Η Λέλα δεν το πιστεύει και αποφασίζει να τον πληρώσει με το ίδιο νόμισμα.

Το κινηματογραφικό έργο "Ο Δήμος Απ' τα Τρίκαλα" του Γιάννη Δαλιανίδη, που προβλήθηκε το 1962, αποτελεί διασκευή του Μειδιάστε παρακαλώ, με τους: Χατζηχρήστος Κώστας , Γκιωνάκης Γιάννης κλπ

Για το ραδιόφωνο παίζουν οι ηθοποιοί: Κώστας Ρηγόπουλος, Ηλίας Λογοθέτης, Σοφία Μυρμηγκίδου,Πίτσα Μπουρνόζου,  Γιώργος Καύκας, Λευτέρης Λουκαδής.