Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΠΙΑΣΤΗΚΕ ΣΤΗ ΦΑΚΑ ΤΟΥ ΖΑΝ ΠΑΤΟΥ

Υπόθεση: Ο επιθεωρητής George Méliè με τον βοηθό του Henri Dubois θα αναλάβουν να εξιχνιάσουν μια υπόθεση δολοφονίας. Το πτώμα ενός άνδρα βρέθηκε στον ποταμό Σηκουάνα. Οι άγνωστοι δράστες μετά την δολοφονία πέταξαν το πτώμα του στο νερό.  Νεκρός ήταν ο κ. Formpie κατ΄ επάγγελμα τοκογλύφος που τον τελευταίο καιρό κρύβοντας την ταυτότητα του συναναστρεφόταν τους διανοούμενους αλήτες, τους clochard του Σηκουάνα. Η λίστα των εχθρών και των αδικημένων από τον κ. Formpie είναι μεγάλη ...

Η ραδιοφωνική αυτή παραγωγή μεταδόθηκε πρώτη φορά τον Οκτώβριο του 1981.

Διασκευή: Ντίνος Ταξιάρχης
Ραδιοσκηνοθεσία: Μιχάλης Μπούχλης
Μουσική επιμέλεια: Ιάκωβος Δρόσος
Επιμέλεια ήχων: Γίτσα Βαλμά
Τεχνική επιμέλεια: Δημήτρης Πουλόπουλος

Παίζουν οι ηθοποιοί: Χρήστος Κωνσταντόπουλος, Κλεό Σκουλούδη, Δημήτρης Γεννηματάς, Γιώργος Μάζης, Τίμος Περλέγκας.

Επιμέλεια Εκπομπής: Μάρα Καλούδη

ΤΟ ΑΛΕΤΡΙ ΚΑΙ Τ΄ΑΣΤΡΑ ΤΟΥ ΣΟΝ Ο΄ΚΕΙΖΙ

The ploufh and the stars  - Sean O’Casey

Ο Ιρλανδός δημιουργός Sean O’Casey στο έργο αυτό καταγράφει τις ιδιαιτερότητες της ζωής στην πατρίδα του, την ψυχολογία των κατοίκων της και τις ζεστές, τρυφερές ανθρώπινες σχέσεις.

"Το αλέτρι και τ' άστρα" σκηνοθέτησε για την Ελληνική Ραδιοφωνία το 1983 ο Κώστας Μπάκας, σε μετάφραση Στάθη Σπηλιωτόπουλου, μουσική επιμέλεια Ανακρέοντα Παπαγεωργίου.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Μάρθα Βούρτση, Κάτια Δανδουλάκη, Φάνη Χηνά, Τίμος Περλέγκας, Ελένη Ζαφειρίου, Βασίλης Κολοβός, Μαρία Μοσχολιού.

ΜΟΝΑ ΒΑΝΑ ΤΟΥ ΜΟΡΙΣ ΜΑΙΤΕΡΛΙΝΓΚ

 

Maurice Maeterlinck βέλγος συγγραφέας και ποιητής (1862 - 1949)

Υπόθεση: Είναι το τέλος του δέκατου πέμπτου αιώνα, και η κακοποιημένη πόλη της Πίζας αντιμετωπίζει επικείμενη ήττα από την ανώτερη στρατιωτικά Φλωρεντία. 

Ενώ ο διοικητής της πόλης Guido προετοιμάζεται για το αναπόφευκτο τέλος, λαμβάνει από τον εχθρό μια εκπληκτική προσφορά διάσωσης.

Η επίθεση θα αναβληθεί, η πολιορκία θα αρθεί, η πείνα θα πάψει, η πόλη θα ανατροφοδοτείται υπό έναν όρο. Η ομορφότερη γυναίκα της Πίζας να παραδώσει το σώμα της για μια νύχτα στο μισητό ηγέτη του στρατού της Φλωρεντίας σε ένδειξη υποταγής.

Η γυναίκα αυτή δεν είναι άλλη από τη σύζυγο του διοικητή, η Μόνα Βάνα, μια γυναίκα υπόδειγμα τιμής και αρετής,

Ενα δραματικό έργο, που φτάνει στα όρια του τραγικού.

Το 1406, η Φλωρεντία κατέλαβε την Πίζα εξασφαλίζοντας έτσι μόνιμα ένα λιμάνι για την απρόσκοπτη διεξαγωγή του εμπορίου της και βάζοντας τα θεμέλια της Φλωρεντινής κυριαρχίας σε όλη την περιοχή της Τοσκάνης.

Για το ραδιόφωνο.

Από το αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας σε ηχογράφηση του 1970 το έργο του Βέλγου συγγραφέα Μορίς Μαίτερλινγκ "Μόνα Βάνα".

Η μετάφραση είναι του Ιορδάνη Μαρίνου, η σκηνοθεσία του Γρηγόρη Γρηγορίου και η μουσική επιμέλεια της Καίτης Γκύλη.

Τους ρόλους ερμηνεύουν οι Νικηφόρος Νανέρης, Βιβέτα Τσιούνη, Κυβέλη Μυράτ, Τίμος Περλέγκας, Τρύφων Καρατζάς, Γιώργος Μάζης, Βασίλης Ανδρονίδης, Γιώργος Χαραλαμπίδης, Γιώργος Κυριακίδης, Θεόδωρος Δημήτριεφ κ.ά. 

Εισηγητής ρεπερτορίου είναι ο Βάιος Παγκουρέλης, ενώ η παραγωγή είναι της Αιμιλίας Κτενά και του Δημήτρη Φραγκουδάκη.

ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΣΑΙΞΠΗΡ

Η "Δωδέκατη νύχτα" γράφτηκε μάλλον το 1601, και η πρώτη γνωστή παρουσίαση της έγινε στις 2 Φεβρουαρίου του 1602.

Το έργο αποτελείται από 2.579 στίχους, το 62% του κειμένου είναι πρόζα και το 38% είναι έμμετρο. Αφηγείται την ιστορία της νεαρής Βιόλα που φτάνει στις ακτές της Ιλλυρίας μετά από ένα ναυάγιο, πιστεύοντας ότι ο δίδυμος αδελφός της Σεμπάστιαν έχει πνιγεί, και μπαίνει στην υπηρεσία του δούκα Ορσίνο ντυμένη αγόρι. Ο μελαγχολικός δούκας είναι ερωτευμένος με την όμορφη και βαρυπενθούσα κόμισσα Ολίβια, η οποία με τη σειρά της ερωτεύεται τη Βιόλα πιστεύοντας ότι είναι αγόρι. Στην Ιλλυρία όμως εμφανίζεται κάποια στιγμή και ο Σεμπάστιαν ακολουθούμενος από τον γενναίο πλοίαρχο Αντόνιο που του έχει σώσει τη ζωή.

Ο Σαίξπηρ άντλησε αυτό το κομμάτι της πλοκής του έργου από την ιταλική κωμωδία "Οι απατημένοι" (Gl'Ingannati) που εκδόθηκε στα αγγλικά το 1537, αλλά και από μια ιστορία του Μπάρναμπυ Ριτς με τίτλο "Απολλώνιος και Σίλα" που εκδόθηκε το 1581. Πρόσθεσε ένα ζωηρό, χαριτωμένο αλλά και ενίοτε σκληρό περίγυρο με τον πνευματώδη γελωτοποιό Φέστα, τον μόνιμα μεθυσμένο συγγενή της Ολίβια, σερ Τόμπυ, τη σκανταλιάρα ακόλουθό της Μαρία, τον μειωμένης ευφυΐας υποψήφιο γαμπρό σερ Άντριου, και τον δυσάρεστα φιλόδοξο αρχιθαλαμηπόλο Μαλβόλιο, και έφτιαξε μια σπαρταριστή, πικρή κωμωδία για τον έρωτα που είναι "γεμάτος φαντασίας σχήματα, ώστε κι ο ίδιος είναι εντελώς φανταστικός".

Η "Δωδέκατη νύχτα" είναι η νύχτα των Θεοφανείων που κλείνει τον κύκλο των Χριστουγεννιάτικων γιορτών. Πρόκειται για την τελευταία νύχτα χορού, μεταμφιέσεων και έρωτα, που υπάρχει από τα παγανιστικά χρόνια και είναι γνωστή γιατί οι  ευγενείς παραμέριζαν τις διαφορές τους, σταματούσαν τους πολέμους και άνοιγαν τις πόρτες των σπιτιών τους στους φτωχούς και τους κατατρεγμένους, “ξορκίζοντας” τον παγερό χειμώνα.

Η σκηνοθεσία είναι του Αλέξη Μίγκα,ενω τους ρόλους ερμηνεύουν οι : Ράσμη Τσόπελα, Τάσος Παπαδάκης, Μελίνα Μποτέλη,Τίμος Περλέγκας, Κώστας Φραγκιαδάκης, Γιάννης Τότσικας, Δημήτρης Παπαγιάννης, Τάκης Ζαχαρόπουλος, Έφη Ροδίτη, Περικλής Μουστάκης, Δημήτρης Αρώνης, Αγαπητός Μανδαλιός και Βασίλης Κούρης.

Καλή σας ακρόαση...

ΤΟ ΔΙΠΛΑΝΟ ΚΡΕΒΑΤΙ του Μανώλη Κορρέ

ΑΛΕΚΟΣ ΣΑΚΕΛΑΡΙΟΣ 9-1-1981: "Όλο το έργο εξελίσσεται σε έναν άθλιο θάλαμο κάποιου λαϊκού νοσοκομείου. Τί τρυφερότητα , τί ευαισθησία , τί αγανάκτηση , τί γέλιο και τί δάκρυ , κατάφερε να συγκεντρώσει μέσα σε αυτόν τον θάλαμο ο έμπειρος συγγραφέας. Κάθε κρεβάτι και καημός , σπαρακτικές τραγωδίες , καθημερινές που σου φέρνουν δάκρυα στα μάτια και σου τα στεγνώνει αμέσως το γέλιο , που με τόση μαεστρία είναι σκπορπισμένο εδώ και εκεί."