Η ΑΔΕΛΦΗ ΜΟΥ ΚΙ ΕΓΩ ΤΟΥ ΛΟΥΙ ΒΕΡΝΕΙΓ

Louis Verneuil  - Ralph Benatzky  

Meet My Sister

Ma soeur et moi

Meine Schwester und Ich

Υπόθεση: ΄Ενα παντρεμένο ζευγάρι αποφασίζει να πάρει διαζύγιο. ΄Ομως ο πρόεδρος του δικαστηρίου δεν δέχεται ως δικαιολογία την "ασυμφωνία χαρακτήρων" θεωρώντας τη ως επιπόλαιη. Τους ζητά λοιπόν να του παραθέσουν σημαντικούς λόγους διαφορετικά δεν θα εκδώσει απόφαση. Οι δυο σύζυγοι ψάχνουν να βρουν τι πραγματικά τους χωρίζει.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Λουκιανός Ροζάν, Μιχάλης Μπαλής, Βέττα Προέδρου, Νίκος Καζής, Σπύρος Ολύμπιος, Καίτη Λαμπροπούλου, Μιχάλης Καζαντζής, Νανά Σκιαδά, Γιώργος Γαβριηλίδης, Σταύρος Ξενίδης, Νατάσα Αποστόλου, Φραγκούλης Φραγκούλης.

ΙΝΤΕΡΜΕΤΖΟ ΤΟΥ ΖΑΝ ΖΙΡΩΝΤΟΥ

Εθνικό Θέατρο: Κεντρική Σκηνή - 1963

Λυκούργος Καλλέργης (Επιθεωρητής),

Νίκος Τζόγιας (Ελεγκτής),

Βάσω Μανωλίδου (Ισαβέλλα), 

Μιχάλης Καλογιάννης (Φαρεμκέμπορος).

Υπόθεση: Σε μια ανώνυμη πόλη της ΓΑΛΛΙΑΣ, η παρουσία ενός φαντάσματος έχει διαταράξει την καθιερωμένη τάξη των πραγμάτων.

Οι αρχές της πόλης έχουν συγκεντρωθεί για να αντιμετωπίσουν την ανεξήγητη κατάσταση που έχει δημιουργηθεί.

Ο αγαθός, ευγενικός και μετριοπαθής Δήμαρχος, ο ευγενής και μυστικοπαθής Φαρμακέμπορος, ο Ελεγκτής υποδέχονται το σχολικό Επιθεωρητή, ο οποίος φτάνει στην πόλη για να ερευνήσει την υπόθεση.

Ο Επιθεωρητής, εκπρόσωπος της λογικής, της πεζότητας και της έλλειψης φαντασίας έρχεται σε αντίθεση με την ονειροπαρμένη ΙΣΑΒΕΛΛΑ, τη δασκάλα, που μαθαίνει στις μαθήτριες της  την ομορφιά της φύσης, το κόσμο της φαντασίας και τα μυστικά του ορατού και αόρατου κόσμου.

Η ΙΣΑΒΕΛΛΑ συναντά το φάντασμα και προσπαθεί μέσα από τη σχέση της μαζί του να εκπληρώσει την πραγμάτωση των ιδανικών της μακρυά από την ματαιότητα της ζωής.
Η ΙΣΑΒΕΛΛΑ, καθώς είναι ορφανή από γονείς, πιστεύει πως το φάντασμα θα την φέρει κοντά στους δικούς της, οδηγώντας την στον Άδη.

Ο έρωτας του Ελεγκτή για την ΙΣΑΒΕΛΛΑ θα απελευθερώσει την νεαρή κοπέλα από τον φανταστικό κόσμο και θα επαναφέρει στην πόλη την τάξη.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ-ΣΕΝΑΡΙΟ: Άγγελος Τερζάκης

Παίζουν οι ηθοποιοί: Χρήστος Τέλιογλου, Νίκος Χατζόπουλος, Αμαλία Μουτούση, Ευγενεία Αποστόλου, Μαρία Τζανουκάκη, Μαρία Ματσούκα, Δημήτρης Καταλειφός, Χάρης Σώζος, Αρης Λεμπεσόπουλος, Λάζαρος Αντριώτης.

Η ΑΖΑΛΕΑ ΤΟΥ ΥΒ ΖΑΜΙΑΚ

                             L'AZALEE - Yves Jamiaque

Η Λέα είναι η μητέρα του νεαρού Μάθιου. Ο πατέρας του γιου της με τον οποίο έζησε μαζί 97 ολόκληρες μέρες την έχει εγκαταλείψει από τη στιγμή που του ανακοίνωσε ότι περιμένει το παιδί του. Τώρα γνωρίζει τον Δαβίδ που την φλερτάρει ανοικτά και επίμονα είναι όμως έτοιμη να ξαναφτιάξει τη ζωή της;

 

Η γλάστρα με την αζαλέα μπροστά στην πόρτα του διαμερίσματος σημαίνει ... μην ενοχλείτε !!!

Με λίγο σσσσσσ... λόγω της μετατροπής από κασέτα.

Για το ραδιόφωνο

Παίζουν οι ηθοποιοί: Γιώργος Φραγκάκης, Νίκος Γαλανός, Βίλμα Κύρου, Σπύρος  Μισθός, Κατερίνα Αποστόλου, Μαίρη Βιδάλη.