ΤΖΕΪΝ ΕΪΡ ΤΗΣ ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΡΟΝΤΕ

Η Jane Eyre είναι φτωχιά, ορφανή και όχι ιδιαίτερα όμορφη. Το μέλλον της διαγράφεται ζοφερό. Η θεία της και ο εξάδελφός της την αντιπαθούν. Η ζωή στο σχολείο του Λόγουντ είναι σκληρή και επικίνδυνη. Από πού μπορεί να αντλήσει εσωτερική δύναμη η νεαρή Τζέιν;
Διψώντας για ανεξαρτησία και περιπέτεια, η Τζέιν ξεκινά ολομόναχη την καινούρια ζωή
της. Ο νέος της αφέντης, ο κύριος Ρότσεστερ, είναι άραγε αυτό που δείχνει; Ποιο τρομερό μυστικό κρύβεται στον τρίτο όροφο της κατοικίας του, στοιχειώνοντας τις νύχτες με ένα απόκοσμο γέλιο;
Αντί για τη στοργή και την αγάπη που αναζητά, η Τζέιν βρίσκεται αντιμέτωπη με τη φρίκη, τη σκληρότητα, τη φτώχεια και τον πειρασμό. Είναι άραγε αρκετά δυνατή, ώστε να κάνει αυτό που πρέπει;

Η Σαρλότ Μπροντέ γεννήθηκε στο Θόρτον, Γιόρκσαϊρ της Αγγλίας το 1816 κι ήταν το τρίτο από τα έξι παιδιά του Ιρλανδού κληρικού Πάτρικ Μπροντέ και της Μαρία Μπράνγουελ.
Μετά το θάνατο της μητέρας της από καρκίνο, την ανατροφή αυτής και των αδερφών της ανέλαβε η θεία της, ενώ τον Αύγουστο του 1824, η Σαρλότ, μαζί με την Έμιλι, τη Μαρία και την Ελίζαμπεθ, στάλθηκε σε εκκλησιαστικό σχολείο στο Λάνκασαϊρ. Οι κακές συνθήκες του σχολείου επηρέασαν την υγεία και τη φυσική κατάσταση της Σαρλότ, ενώ επέσπευσαν το θάνατο των δυο μεγαλύτερων αδερφών της (Μαρία και Ελίζαμπεθ) από φυματίωση το 1825.


Χρονολογία Ηχογράφησης 17 Ιουνίου 1977
Πρώτη εκπομπή: 17 Αυγούστου 1977
Επαναληπτικές εκπομπές: 19 Ιανουαρίου 2003

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Αντώνης Αντωνίου,
ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Ζάκ Μεναχέμ,
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Νίκος Μπακογιάννης,

Παίζουν οι ηθοποιοί: Πέπη Οικονομοπούλου, Νίκος Μπακογιάννης, Μάρθα Βούρτση, Γιώργος Τζώρτζης, Ειρήνη Κουμαριανού, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Εύα Ηλιοπούλου, Κική Ρέππα, Σπύρος Καλογήρου, Κυριάκος Ντούμος, Λίλη Παπαγιάννη, Βασίλης Πλατάκης, Κάρμεν Ρουγγέρη, Μιράντα Φραγκουλάκη.

ΤΑ ΒΡΩΜΙΚΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ ΖΑΝ ΠΟΛ ΣΑΡΤΡ

Αγαπητοί φίλοι του Θεάτρου στο Ραδιόφωνο, καλησπέρα σας!

"...ώστε να διευρυνθεί το ωραίο τρέχον αφιέρωμα στον μεγάλο Γάλλο διανοητή και λογοτέχνη ΖΑΝ ΠΟΛ ΣΑΡΤΡ"

Το υστερόγραφο ενός πολύ πρόσφατου σχολίου από estragon μας "ξύπνησε" και αναρτούμε απόψε το θεατρικό έργο, που μας θύμησε ότι υπάρχει στο αρχείο μας. Μεγάλη απόδειξη της πολύτιμης συμβολής, που μπορούν και έχουν οι φίλοι της ραδιοθεατρικής παρέας μα και των ελλείψεων οργανωτικής φύσης, που παρουσιάζει ακόμα το αρχείο μας. Θέλει κι αυτό το χρόνο του. Ιδού...πώς τα "Βρώμικα χέρια" μας ταρακούνησαν και "ξυπνήσαμε".

ΥΓ. Στον κατάλογο με θεατρικά που αναρτήσατε το καλοκαίρι,Ιζα και Radio-theater, περιλαμβάνεται και το "Βρώμικα χέρια" του Σαρτρ. Αναρωτιέμαι μήπως είναι η κατάλληλη στιγμή να αναρτηθεί, ώστε με την προσθήκη του να διευρυνθεί το ωραίο τρέχον αφιέρωμα στον μεγάλο Γάλλο διανοητή και λογοτέχνη.estragon

Υπόθεση:  Ένας νεαρός διανοούμενος, ο Hugo, εντάσσεται στο Κομμουνιστικό Κόμμα από μια αίσθηση ιδεαλισμού. Αυτό όμως που θα δει είναι  τις αρχές του να χειραγωγούνται από τους αρχηγούς του κόμματος. Κάποια στιγμή θα του ανατεθεί μια σημαντική αποστολή, να δολοφονήσει ένα στέλεχος του κόμματος που έχει αρχίσει να ασκεί κριτική και να έχει διαφορετική άποψη από τις εντολές που δέχεται, τον καθηγητή Hoederer. Ωστόσο, όταν έρχεται σε επαφή μαζί του αρχίζει να τον θαυμάζει καθώς επίσης να έχει αμφιβολίες για το ήθος και τις μεθόδους της επαναστατικής πολιτικής. Τα πράγματα θα αλλάξουν όταν στον Hugo ριζώνει η ιδέα ότι ο Hoederer έχει κάνει έρωτα με τη γυναίκα του, Jessica. Έτσι η ζήλια παίρνει τη θέση της πολιτικής σκέψης.

 

Παίζουν οι ηθοποιοί: Γιάννης Φέρτης, Μαρία Σκούντζου, Αλμπέρτο Εσκενάζυ, Θόδωρος Σαρρής, Ντίνος Δουλγεράκης, Δημήτρης Αστεριάδης, Άννα Βενέτη, Δημήτρης Ιωακειμίδης, Κυριάκος Ντούμος, Άγγελος Αντωνόπουλος, Νίκος Μπουσδούκος, Μάκης Ρευματάς.

Μετάφραση Ελένη Γερογιάννη

Ραδιοσκηνοθεσία Κώστας Μπάκας

Μουσική επιμέλεια Καίτη Γκύλη-Αλεξίου

1η μετάδοση από την εκπομπή Τρίτο Θέτρο τον Μάρτιο του 1977

 


Τα βρώμικα χέρια

 

Ο σύνδεσμος που ακολουθεί σας βγάζει στο αρχείο του Εθνικού Θεάτρου, που θα βρείτε και θα διαβάσετε κριτικές εφημερίδων της εποχής , για το έργο που ανέβηκε σε αθηναϊκή σκηνή. Καλή ακρόαση, ευγνωμονούντες στην ΕΡΤ

ΑΡΧΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ