Ο ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΩΝ ΔΕΝΤΡΩΝ ΤΟΥ ΤΖΙΑΝΙ ΡΟΝΤΑΡΙ

Gianni Rodari Planet di alberi di Natale

Οι εκπομπές του ραδιοφωνικού θεάτρου φρόντιζαν πάντα να είναι επίκαιρες. Ανάλογα με την περίσταση δημιουργούνταν εορταστικά προγράμματα – θεατρικά. Μάλιστα, πολύ συχνά, λογοτεχνικά βιβλία διασκευάζονταν για αυτό τον λόγο. Έτσι λοιπόν, τον Δεκέμβρη του 1983, μεταδόθηκε  «Ο πλανήτης των χριστουγεννιάτικων δέντρων», βασισμένο στο ομώνυμο παραμύθι του Τζιάνι Ροντάρι. Ένα παραμύθι που προσφέρει τα πάντα, διαστημική περιπέτεια, καλαμπούρια, αστεία, λογοπαίγνια, αγωνία και μυστήριο. Όλα αυτά υπάρχουν στη πανέξυπνη και παράλληλα τρυφερή αυτή ιστορία. Και θα γνωρίσουμε και δύο παιδιά, τον Μάνο και τον Μάνους. Τα ονόματά τους μοιάζουν λίγο…  Κι ο ένας έχει να μάθει πολλά από τον άλλο. Ένα καλογραμμένο παραμύθι από τον Ιταλό διάσημο συγγραφέα παραμυθιών, που καταφέρνει μέσα από την ιστορία του να περνάει μηνύματα, και το πιο σημαντικό… Αυτό της ειρήνης. Καλή ακρόαση

ΥΠΟΘΕΣΗ

Ο κυβερνήτης ενός διαστημόπλοιου με το προσωρινό όνομα «Παύλους», εντοπίζει με τα τρικιάλια του έναν ναυαγό που έπεσε στον ουρανό. Τον συλλέγει. Είναι ο μικρός Μάνος, από τη Σερένα… Δηλαδή την Γη! Και ενώ ο μικρός Μάνος αναρωτιέται πως βρέθηκε από το Θησείο σε αυτόν τον  Πλανήτη όπου όλοι φορούν πιτζάμες γνωρίζει τον Μάνους, ένα άλλο μικρό αγόρι…

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ

ΑΠΟΔΟΣΗ: Άννα Κωσταλά – Μαργαριτοπούλου

ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ: Σάκης Τσιλίκης

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Άλκης Ζερβός

ΠΑΙΖΟΥΝ: Ξένια Ζερβού, Ρένα Καζάκου, Κώστας Μπιλίρης, Σωτήρης Τσόγκας, Ράνια Ιωαννίδου

ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 1 ώρα και 47 λεπτά

ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑ: 1983 (Δεκέμβρης)

ΛΙΓΑ ΜΟΝΟ ΛΟΓΙΑ

Το βιβλίο «Ο Πλανήτης των Χριστουγεννιάτικων δέντρων» έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, στα αγγλικά, στα γαλλικά, στα γερμανικά, στα ισπανικά. Βέβαια, έχει κυκλοφορήσει και στην Ελλάδα. Η παλαιότερη έκδοση που βρήκα είναι του 1995, σε μετάφραση της Γαλάτειας Σουρέλη – Γρηγοριάδου, στην μετάφραση δηλαδή που κυκλοφορεί ακόμα και σήμερα.

Ο Τζιάνι Ροντάρι γεννήθηκε στο Πιεμόντε το 1920. Ο πατέρας του που ήταν αρτοποιός, έφυγε από τη ζωή όταν ο συγγραφέας ήταν δέκα ετών. Έτσι ο Τζιάνι μαζί με τα αδέρφια του, Τσεζάρε και Μάριο, τέθηκαν υπό την επιμέλεια της μητέρας τους. Το 1944, κατά την διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, ο Ροντάρι βλέποντας  τους φίλους του αλλά και τον ένα αδερφό του να φυλακίζονται από το φασιστικό καθεστώς, προσχώρησε στο Κομουνιστικό Κόμμα της Ιταλίας.  Το 1948, ως δημοσιογράφος εργάσθηκε στο περιοδικό Λ΄Ουνίτα. Ταυτόχρονα άρχισε να γράφει  βιβλία για παιδιά. Eργάστηκε για αρκετά χρόνια ως δάσκαλος, αλλά και ως δημοσιογράφος. Βέβαια, η ιδιότητα με την οποία έγινε γνωστός τόσο στη χώρα του όσο και διεθνώς είναι αυτή του συγγραφέα παιδικών βιβλίων. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε ολόκληρο τον κόσμο και έχουν διαβαστεί από εκατομμύρια παιδιά. Το 1970 του απονεμήθηκε το βραβείο Άντερσεν, η μεγαλύτερη διάκριση διεθνώς για συγγραφέα παιδικής λογοτεχνίας. Πέθανε στη Ρώμη το 1980 κατά τη διάρκεια χειρουργικής επέμβασης.

ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ: Το βιβλίο με τα λάθη, Παραμύθια από το τηλέφωνο, Ο ανθρωπάκος της βροχής, Γραμματική της φαντασίας, Ο Κρεμμυδάκης και η παρέα του, Ο Συννεφούλης και άλλα πολλά.

Η Ρένα Καζάκου είναι ηθοποιός. Στο ευρύ κοινό είναι γνωστή από τον ρόλο της Χρυσάνθης Καναβού στο κινηματογραφικό έργο «Μάθε παιδί μου γράμματα» (1981). 

Ωστόσο, στο παιδικό κοινό είναι γνωστή από τις δεκάδες δημοφιλείς παιδικές σειρές, στις οποίες έχει δανείσει τη φωνή της. 

Από την Κάντυ – Κάντυ (1984-1987), στη Χιλιοποδαρούσα, 

στις Περιπέτειες του Πινόκιο (1986) και στην διάσημη Ντενεκεδούπολη, η φωνή της αγαπήθηκε κι αναγνωρίζεται από σχεδόν όλα τα παιδιά… Ή από όσους ήταν κάποτε παιδιά. 

Ο ΑΣΠΡΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΤΟΥ ΑΡΘΟΥΡ ΚΟΝΑΝ ΝΤΟΫΛ

The Adventure of the Blanched Soldier

Υπόθεση: Τον Ιανουάριο του 1903, στην οδό Baker, ο James M. Dodd επισκέπτεται τον Sherlock Holmes ζητώντας συμβουλές σχετικά με τον αγνοούμενο φίλο του Godfrey Emsworth.

Ο Dodd και ο Emsworth υπηρέτησαν μαζί στην αυτοκρατορική Yeomanry στη Νότια Αφρική κατά τη διάρκεια του Β΄ πολέμου των Boer. Ενώ ο πόλεμος τελείωνε ο Emsworth τραυματίστηκε και από τότε χάθηκαν τα ίχνη του. Ο Dodd αργότερα έστειλε μια επιστολή στο πατέρα του φίλου του τον Colonel Emsworth ζητώντας να μάθει νέα. Η απαντητική επιστολή τον ενημέρωνε ότι ο Godfrey δεν ήταν στο πατρικό σπίτι αλλά έκανε ταξίδια ανά τον κόσμο. Ο Dodd δεν θεώρησε πειστική την απάντηση που έλαβε και αποφάσισε να επισκεφτεί την οικία των Emsworth. Εκεί η ατμόσφαιρα είναι μυστηριώδης και μάλλον εχθρική ....

Παίζουν οι ηθοποιοί: Ανδρέας Μούστρας, Νεόφυτος Νεοφύτου, Ανδρέας Ποταμίτης, Γιάννης Ρουσάκης, Χρήστος Ελευθεριάδης, Τάκης Τσελέπας.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ

Το θέατρο Διθύραμβος θα παρουσιάσει φέτος τον χειμώνα το εμβληματικό έργο του μεγάλου Νορβηγού δραματουργού Ερρίκου Ίψεν,  Βρικόλακες.

Οι Βρικόλακες, είναι ότι σάπιο, σκουριασμένο και υποκριτικό δυναστεύει τους εαυτούς μας αλλά και την κοινωνία μας. Είναι η εμμονή στη διατήρηση των προσχημάτων, της ηθικολογίας αλλά και της φήμης (της εικόνας θα λέγαμε σήμερα), που με μαθηματική ακρίβεια καταλήγουν στο ψέμα και την υποκρισία.

Και ταυτόχρονα επιτρέπουν στην κοινωνία και την κοινή γνώμη, να εισβάλουν στην προσωπική μας ζωή, με αποτέλεσμα να ζούμε τη ζωή των «άλλων» και όχι τη δική μας.

Οι Βρικόλακες είναι τα φαντάσματα του καθήκοντος, του χρέους και των πρέπει, που προκύπτουν είτε από θρησκευτικές ενοχές είτε από  κοινωνικές φοβίες, και στοιχειώνουν κάθε σχέση της ζωής μας. Είναι αυτό που θα κληρονομήσει η νέα γενιά από την προηγούμενη.

Όμως ο ελεύθερος άνθρωπος, μάχεται για την αλήθεια. Όταν όμως έχεις συνηθίσει να ζεις τόσα χρόνια στο σκοτάδι και συναντήσεις την αλήθεια καταπρόσωπο, το φως είναι εκτυφλωτικό. Και τότε γίνεται αμφίβολο αν αυτό το φως θα σε φωτίσει

ή θα σε τυφλώσει.

Η σκηνοθεσία και η σκηνική απόδοση, είναι της Έφης Νιχωρίτη, η οποία ερμηνεύει και τον ρόλο της κας Άλβινγκ.

Στον ρόλο του πάστορα Μάντερς ο Τάσος Ράπτης. Όσβαλντ ο Σάββας Πετρίδης,  Έγκστραντ ο Γιώργος Μπιζμπιρούλιας, και Ρεγγίνα η Αγγελική Γιαννοπούλου.

Σκηνικά – κοστούμια Φαίη Μιχαήλ.  Tη μουσική επιμέλεια υπογράφει η Δήμητρα Μαστορίδου και τους φωτισμούς η Letta  Glans.

Οι παραστάσεις θα ξεκινήσουν την Παρασκευή 19 Δεκεμβρίου και θα δίνονται κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 9μμ και κάθε Κυριακή στις 8 μ.μ.

στο Θέατρο Διθύραμβος στο Μαρούσι (Λητούς 6, πλατεία Αγίας Λαύρας - τηλ 2106106897)

Τιμές εισιτηρίων 10 ευρώ και 8 ευρώ (φοιτητικό, άνεργοι, πολύτεκνοι).

https://www.facebook.com/pages/Theatro-Dithiramvos/162831130406304

Το θέατρο Διθύραμβος, είναι μια Αστική μη Κερδοσκοπική Εταιρία θεάτρου,

που ιδρύθηκε το 1989 από τον σκηνοθέτη Μιχάλη Ζωγραφίδη και

την ηθοποιό Έφη Νιχωρίτη.

Από το 1989 μέχρι και σήμερα η καλλιτεχνική της δράση είναι συνεχής,

με στόχο το θέατρο ρεπερτορίου αλλά και την έρευνα και την παρουσίαση όλων των ειδών του θεάτρου, από την κωμωδία και το μιούζικαλ ως το δράμα

και το ποιητικό θέατρο.

Στα 21 χρόνια αδιάκοπτης δραστηριότητάς της, έχει παρουσιάσει

πλέον των 60 παραγωγών θεατρικών έργων, κλασσικών και σύγχρονων,

ελλήνων και ξένων δραματουργών, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα του παγκόσμιου ρεπερτορίου.

Το 1997, ίδρυσε τη δική της χειμερινή θεατρική στέγη -το Θέατρο Διθύραμβος- στο Μαρούσι, το μοναδικό θέατρο των Βορείων Προαστίων, στοχεύοντας στην πολιτιστική αποκέντρωση και στη δημιουργία ενός πολιτιστικού πυρήνα στην περιφέρεια, εκτός του κέντρου των Αθηνών.

Ο Διθύραμβος, είναι ένας "χειροποίητος" ζεστός χώρος, ο οποίος φιλοξενεί

κατά καιρούς διάφορες θεατρικές ομάδες.

Εκτός των θεατρικών παραστάσεων, διοργανώνει επίσης:

μαθήματα θεάτρου, μαθήματα χορού, θεατρικό παιχνίδι, μουσικές

και ποιητικές βραδιές, προβολές ταινιών και πολλές άλλες καλλιτεχνικές δράσεις.