ΕΝΑΣ ΙΠΠΟΤΗΣ ΣΤΟΝ ΚΑΙΡΟ ΜΑΣ ΤΟΥ ΑΛΕΚΟΥ ΛΙΔΩΡΙΚΗ

Υπόθεση: Στον κρυστάλλινο κόσμο της αστικής τακτοποιημένης ζωής του μεγαλοεπιχειρηματία Μίλτου Χανδρή, της γυναίκας του και του φίλου της εισβάλλει σαν ταύρος σε υαλοπωλείο ο ομογενής "Αφρικανός" Πέτρος Μορέλλης συντρίβοντας με την ωμή ατσάλινη ειλικρίνεια του και την απόλυτη ηθική του το συμβατικό και αποσαθρωμένο κοινωνικό κατεστημένο του σπιτιού. Συμπαραστάτης η αδελφή του Μίλτου, η Μαίρη Χανδρή.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Βέρα Κρούσκα, Τατιάνα Λύγαρη, Γρηγόρης Βαλτινός, Θάνος Καληώρας, Θόδωρος Κατσαφάδος, Θωμάς Παλιούρας, Δημήτρης Γεννηματάς, Πάνος Αναστασόπουλος, Χριστίνα Βαρζοπούλου, Κατερίνα Μπούρλου

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Δημήτρης Έξαρχος

ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Δημήτρης Έξαρχος

ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ Σπύρος Καββακόπουλος

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΗΧΩΝ Φανή Σιώρη

ΠΑΡΑΓΩΓΗ Βίκυ Μουνδρέα

Η ΚΥΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜΑ ΥΙΟΥ

Alexandre Dumas

L'étrangère (1876) - La straniera - Η ξένη  Αλέξανδρου Δουμά υιού

Υπόθεση: Η σύζυγος, Δούκισσα του Septmonts, αιωρείται στο χείλος της μοιχείας νιώθοντας έντονα αισθήματα για έναν παιδικό της φίλο τον Gérard. Ο γάμος που έχει δημιουργηθεί από την φιλοδοξία του πατέρα, την άγνοια της κόρης και την ποταπότητα του γαμπρού φτάνει στο τέλος του. Ο κτηνώδης και άπιστος σύζυγό της, Δούκας του Septmonts, θα ζητήσει ικανοποίηση από τον Gérard καλώντας τον σε μονομαχία ....

Σε κάποια σημεία ο ήχος δεν είναι και ο καλύτερος λόγω παλαιότητας της κασέτας από την οποία έγινε η μετατροπή.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Ελένη Χατζηαργύρη, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Γιώργος Νέζος, Βίκτωρ Παγουλάτος, Ιορδάνης Μαρίνος, Ανδρέας Φιλιππίδης, Μιχάλης Μπαλής, Γιάννης Ροζάκης, Χάρης Παναγιώτου, Χρήστος Πάρλας, Ελένη Χαλκούση, Λουκιανός Ροζάν.

ΓΕΡΜΑ ΤΟΥ ΛΟΡΚΑ

Γέρμα (1961) - Εθνικό Θέατρο: Κεντρική Σκηνή - Έλλη Βοζικιάδου (Μαρία), Άννα Συνοδινού (Γέρμα).

Υπόθεση: Το έργο αφηγείται την ιστορία μιας στείρας γυναίκας που ζει σε μια αγροτική περιοχή στην Ανδαλουσία στις αρχές της δεκαετίας του '30. Στα ισπανικά, Yerma σημαίνει "στείρα". Ο διακαής πόθος της για τη μητρότητα της γίνεται εμμονή και την οδηγεί τελικά σε ένα αποτρόπαιο έγκλημα, στο οποίο την ωθούν τα ήθη και τα πιστεύω της κοινωνίας της. Το έργο τελικά ασκεί κριτική στις κοινωνικές αυτές νόρμες.

Η Γέρμα ασχολείται με την απομόνωση, το πάθος και την απόγνωση, αλλά και με το γάμο, τη ζήλια και τη φιλία. Στην πλοκή του έργου διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο κι οι κοινωνικές συνθήκες εκείνης της περιόδου.

Κύριοι χαρακτήρες

• Γέρμα: Νεαρή γυναίκα παντρεμένη με τον Χουάν, έναν άνθρωπο που ο πατέρας της ήθελε να είναι ο σύζυγός της. Εγκλωβισμένη σε ένα γάμο χωρίς αγάπη, πιστεύει ότι ένα παιδί θα της φέρει τη χαρά που τόσο απεγνωσμένα επιδιώκει. Αισθάνεται άδεια και ανεκπλήρωτη χωρίς ένα παιδί, αλλά δεν είναι σε θέση να επιτύχει την ευτυχία με τον απόμακρο σύζυγό της.
• Χουάν: Εύπορος κτηματίας και κτηνοτρόφος, σύζυγος της Γέρμα.
• Βίκτωρ: Παλιός φίλος του ζευγαριού.
• Μαρία: Νιόπαντρη φίλη της Γέρμα που έχει αποκτήσει μωρό. Προσπαθεί πάντα να φτιάξει το κέφι και να δώσει ελπίδα.

 

Παίζουν οι ηθοποιοί: Λυδία Κονιόρδου, Κωστής Καπελώνης, Μελίνα Μποτέλη, Κώστας Αποστολίδης, Μαρία Αλκαίου, Μαρία Κατσιαδάκη, Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Ισαβέλα Βλασσιάδου, Μελίνα Βαμβακά, Τίνα Αβαγιανού, Μαρίνα Υψηλάντη, Βάσω Σακελλάρη, Νανά Κακαβά, Πίτσα Καπιστινέα.

Μετάφραση: Αλέξη Σολωμού