Υπόθεση: Ο Arsène
Lupine ανταγωνίζεται τον Isidore Beautrelet, έναν νεαρό, ταλαντούχο ερασιτέχνη
ντετέκτιβ, ο οποίος είναι ακόμα στο γυμνάσιο αλλά είναι έτοιμος να δώσει στον
Arsène Lupine μεγάλο πονοκέφαλο.
Στον κόσμο του Arsène Lupine, η Κούφια Βελόνα
(Hollow Needle) είναι το δεύτερο μυστικό της Marie Antoinette και της
Alessandro Cagliostro. Η κρυμμένη περιουσίας των βασιλιάδων της Γαλλίας, όπως
αποκαλύφθηκε στον Arsène Lupine από τη Josephine Balsamo στο μυθιστόρημα The
Countess of Cagliostro (1924).
Η "Κοίλη Βελόνα" κρύβει ένα μυστικό
που οι βασιλιάδες της Γαλλίας έχουν παραλάβει από την εποχή του Ιούλιο Καίσαρα
... και τώρα ο Αρσέν Λούπιν το κατέκτησε.
Η θρυλική βελόνα περιέχει τον πιο
υπέροχο θησαυρό που φανταζόταν ποτέ, μια συλλογή με μαργαριτάρια,
ρουμπίνια, ζαφείρια και διαμάντια ... την τύχη των βασιλιάδων της Γαλλίας.
Όταν ο Isidore
Beautrelet ανακαλύπτει το (κάστρο) Château de l'Aiguille στο τμήμα της Creuse,
σκέφτεται ότι βρήκε τη λύση στο αίνιγμα (το "l'Aiguille Creuse" είναι
γαλλικά για το "The Hollow Needle", καθώς και ο γαλλικός τίτλος του
μυθιστόρημα). Ωστόσο, δεν συνειδητοποίησε ότι το κάστρο χτίστηκε από τον Louis
XIV, τον βασιλιά της Γαλλίας, για να περνάει τους ανθρώπους του από τη διαδρομή
μιας βελόνας στη Νορμανδία, κοντά στην πόλη της Χάβρης, όπου ο Arsène Lupine,
γνωστός και με το όνομα Louis Valméras, έχει κρυφτεί.
Μετάφραση: Αλεξάνδρα Φραγκιά
Ραδιοσκηνοθεσία: Θανάσης Προυτζόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Άλκης Παπαδόπουλος
Ηχογράφηση: Μίνως Μαμαγκάκης
Επιμέλεια ήχων: Φανή Σιώρη
Παραγωγή: Νέλλα Δουλτσίνου
Ραδιοσκηνοθεσία: Θανάσης Προυτζόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Άλκης Παπαδόπουλος
Ηχογράφηση: Μίνως Μαμαγκάκης
Επιμέλεια ήχων: Φανή Σιώρη
Παραγωγή: Νέλλα Δουλτσίνου
Αρσέν Λουπέν ο Γιώργος Κυρίτσης
Ισίδωρος Μπωτρελέ ο Σπύρος Μαβίδης
Αφηγητής ο Κώστας Σιμενός.
Ισίδωρος Μπωτρελέ ο Σπύρος Μαβίδης
Αφηγητής ο Κώστας Σιμενός.
Παίζουν οι
ηθοποιοί: Ιφιγένεια Αστεριάδου, Σοφία Κακαρελίδου, Νίκος Κούρος, Μπάμπης
Αλατζάς, Χρίστος Τσιλογιάννης, Γιώργος Κυριακίδης, Μανώλης Βαμβακούσης, Σπύρος
Καλογήρου, Θεοδόσης Ισαακίδης, Μαρία Μαρτίκα, Γιώργος Τσιδήμης.
Τεχνική επεξεργασία: Γιώργος Κωστόπουλος
Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη.
Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη.
Η πρώτη μετάδοση πραγματοποιήθηκε από τη
σειρά «Νυχτερινές Συναντήσεις» στο Πρώτο Πρόγραμμα Ε.ΡΑ, τον Μάρτιο του 1989.
