Σάββατο 27 Απριλίου 2013

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΑΙ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ ΤΟΥ ΟΥΙΛΙΑΜ ΣΑΙΞΠΗΡ



Το έργο αυτό ο Σαίξπηρ το έγραψε το 1607 ή στις αρχές του 1608 και για οδηγό του είχε τον Πλούταρχο, τον οποίο ακολουθεί πιστά. Η υπόθεση του εκτυλίσσεται στη Ρώμη και στην Αλεξάνδρεια, και ανήκει στα «Ρωμαϊκά έργα» του ποιητή, μαζί με τον «Ιούλιο Καίσαρα» και τον «Κοριολανό». Οι δύο τραγικοί ήρωές του και εραστές δεν είναι παιδιά στην πρώτη τους νεότητα, όπως ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα, αλλά ώριμοι που ζουν ένα πάθος γεμάτο δύναμη και γενναιότητα ψυχής.
Ο Σαίξπηρ δικαιώνει τον έρωτά τους αυτό δείχνοντας την αφοσίωση των ερωτευμένων, που φτάνει ως το θάνατο: το τέλος της τραγωδίας του Αντωνίου και της Κλεοπάτρας είναι ο θρίαμβος δύο ανθρώπων που παθιάζονται τόσο, ώστε συγχωρούν βασικότατα λάθη ο ένας του άλλου. Παράλληλα, στο έργο φαίνεται καθαρά το πολιτικό μήνυμα: η ευθύνη εκείνων που κυβερνούν και η αφροσύνη τους όταν καταλαμβάνονται από προσωπικές αδυναμίες.

ΚΕΙΜΕΝΟ
Για το ραδιόφωνο ηχογράφηση 1966




 ΗΘΟΠΟΙΟΙ  Λυκούργος Καλλέργης, Γιώργος Μοσχίδης, Κάκια Παναγιώτου, Μάκης Ρευματάς, Άρης Βλαχόπουλος, Νίκος Γαροφάλλου, Νίκος Δενδρινός, Μανώλης Δεστούνης, Λάμπρος Κοτσίρης, Βασίλης Κανάκης, Κώστας Καστανάς, Γιάννης Κανδήλας, Στέλιος Λιονάκης, Βασίλης Μαυρομμάτης, Γιώργος Μετσώλης, Δέσποινα Νικολαίδου, Σπύρος Ολύμπιος, Βαγγέλης Πρωτοπαπάς, Πόπη Παπαδάκη, Βίκτωρ Παγουλάτος, Βασίλης Παπανίκας, Νίκος Παπαναστασίου, Τάσος Παπαδάκης, Λουκιανός Ροζάν, Θόδωρος Σαρρής, Γιώργος Χριστόπουλος, Άγγελος Γιαννούλης


Αντώνιος ο Θάνος Κωτσόπουλος - Κλεοπάτρα η Άννα Συνοδινού

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Γιώργος Θεοδοσιάδης - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ  Βασίλης Ρώτας
ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Ιφιγένεια Ευθυμιάτου
ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ Βασίλης Καρράς -ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΗΧΩΝ Άρτεμις Τροίζου
ΜΟΝΤΑΖ Σπύρος Καβακόπουλος
ΠΑΡΑΓΩΓΗ Βίκυ Μουνδρέα

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

τα σχόλια σας

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.